Don Gerson feat. Sergio Diller - Love Gangster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Don Gerson feat. Sergio Diller - Love Gangster




Love Gangster
Love Gangster
Ela me diz I love you gangster
Tu me dis I love you gangster
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
Gangstar gangstar gangstar
Gangstar gangstar gangstar
Ela me diz I love you gangstar e diz que ama o bandido
Tu me dis I love you gangstar et dis que tu aimes le bandit
Ela me diz I love gangstar e gosta de comigo
Tu me dis I love gangstar et tu aimes être avec moi
A história dessas ruas desobedece
L'histoire de ces rues désobéit
Não respeita ninguém
Ne respecte personne
A história dessas ruas desobedece
L'histoire de ces rues désobéit
respeito e se tem
Donne du respect et si tu en as
Juninho que gozar
Juninho pour jouir
Novinha erotizar
Petite fille pour érotisée
Nosso lugar no pódio
Notre place sur le podium
Não é cash
Ce n'est pas de l'argent
Se fosse fute envergava Nilma
Si c'était du foot, je serais Nilma
E chapeuzin no Messi
Et Chapeuzin sur Messi
Pior que Compton BSB fodase SOS
Pire que Compton BSB va te faire chier SOS
Quero te ver treinarão de vida colar bebê
Je veux te voir t'entraîner pour la vie, mon collier bébé
Não Break Sem estresse ação faz ter
Pas de pause, pas de stress, l'action fait avoir
Meu coldre é o moletom sujo de batom
Mon holster est le sweat-shirt, il est taché de rouge à lèvres
Minha preta Arlequina
Ma noire Harley Quinn
Eu sou de outra visão bandido do escalão
Je suis d'une autre vision, bandit de l'échelon
comigo minha menina
Vas-y avec moi, ma fille
Aqui na vila tudo isso é na mídia
Ici dans le village, tout cela est dans les médias
É o fuck Police
C'est Fuck Police
É os Doca de cima
C'est les Doca d'en haut
Os mala faz grana
Les voyous font de l'argent
E mais acima é o respeito das tia
Et plus haut c'est le respect des tantes
Não rouba na vila
Ne vole pas dans le village
Trazendo orgulho a quem se ama
Apportant de la fierté à ceux qu'on aime
Segue um longo tiroteio
Suivez un long tir
Uma guerra ideológica que o os tempos nos trouxe
Une guerre idéologique que les temps nous ont apportée
Esquece por um tempo gata roda o beck
Oublie pour un temps, chatte, fais juste tourner le bec
Se a vida é uma escola agora estamos no recreio
Si la vie est une école, maintenant nous sommes à la récréation
Não creio Juninho
Je ne crois pas Juninho
Õ trilho Õ trilho na na na na na na na na
Õ trilho Õ trilho na na na na na na na na
Ela me diz I love you gangstar e diz que ama o bandido
Tu me dis I love you gangstar et dis que tu aimes le bandit
Ela me diz I love gangstar e gosta de comigo
Tu me dis I love gangstar et tu aimes être avec moi
Segue o jogo faz fumaça
Continue le jeu, fais de la fumée
Faz as regras vira taça
Fixe les règles, tourne la coupe
Vou ficar nessa bagaça
Je vais rester dans ce bazar
Até de manhã
Jusqu'au matin
E essa mancha de batom
Et cette tache de rouge à lèvres
Que grudou no moletom
Qui a collé sur le sweat-shirt
To curtindo esse som
J'aime ce son
Então vem
Alors viens
Observa que o Malandro hoje vai te deixar bem
Observe que le voyou va bien te laisser aujourd'hui
Quero louca e excitada no meu quarto no harém
Je veux te voir folle et excitée dans ma chambre au harem
cansei da vida louca hoje eu vivo no Amei ameiii
J'en ai marre de la vie folle, aujourd'hui je vis dans l'amour, j'aime, j'aime
Uuuuuu e o que me faz sentir prazer
Uuuuuu et ce qui me fait plaisir
Uuuuuuu e onde eu encontrei você
Uuuuuuu et je t'ai rencontré





Writer(s): Gerson Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.