Lyrics and translation Don Gerson feat. Murica & Japão Viela 17 - Real Malokero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Real Malokero
Real Malokero
Leke,
leke
x
fuzis
Leke,
leke
x
fuzis
Mas
pelo
black
Mais
pour
le
noir
Sim
lake,
viva
Jesus
Sim
lake,
vive
Jésus
Malcon,
Marley,
Tupac,
Racionais
Malcon,
Marley,
Tupac,
Racionais
Rasuro
alguns
registros
que
não
e
não
e
que
não
e.
J'efface
certains
enregistrements
qui
ne
sont
pas,
qui
ne
sont
pas,
qui
ne
sont
pas.
No
mundo
ou
no
brasil
passa
não
é
não
é.
Dans
le
monde
ou
au
Brésil,
ça
ne
va
pas,
ce
n'est
pas,
ce
n'est
pas.
Mais
que
esses
cara
trás
Plus
que
ces
gars-là
apportent
Minha
bic
e
tiroteio
Ma
fille
et
la
fusillade
Tem
coisas
que
eu
não
creio
Il
y
a
des
choses
que
je
ne
crois
pas
Em
tudo
estudo
é
o
foco
J'étudie
tout,
c'est
l'objectif
Vai
ter
o
melhor
recreio
Il
y
aura
le
meilleur
récré
Abençoado
é
blessed
Bénis
est
béni
Seu
próprio
paraíso
se
faz
man
Tu
te
fais
ton
propre
paradis,
mec
Larguei
um
beijo
na
nega
J'ai
laissé
un
baiser
à
la
négresse
Minha
bença
prós
cria
Ma
bénédiction
pour
les
enfants
Real
malokero
oh
oh
oh
oh
Real
malokero
oh
oh
oh
oh
Real
malokero
oh
oh
oh
oh
Real
malokero
oh
oh
oh
oh
Mandei
mais
luz
la
família
J'ai
envoyé
plus
de
lumière
à
la
famille
Nós
quarto
cantos
da
quebrada
Nous
quatre
coins
de
la
déchiquetée
Tome
o
poder
maioria
Prends
le
pouvoir,
la
majorité
Minha
rima
não
e
só
de
boteco
Ma
rime
n'est
pas
juste
de
la
taverne
E
nois
que
sempre
perde
Et
c'est
nous
qui
perdons
toujours
Vim
mudar
muleke
Je
suis
venu
changer,
mec
Soa
com
reverb
Cela
sonne
avec
une
réverbération
E
sobre
onde
eu
moro
Et
sur
l'endroit
où
je
vis
Viva
notórios
Vive
les
notables
Devo
honra
minha
pele
Je
dois
honorer
ma
peau
(Em
cada
canto
da
quebradinha)
(Dans
chaque
coin
de
la
déchiquetée)
Eu
sinto
como
se
a
ceilândia
Je
sens
comme
si
Ceilândia
Desse
a
benção
Donne
la
bénédiction
Leva
a
mal
não,
boyzão
Ne
le
prends
pas
mal,
boyzão
Hoje
eu
tô
com
o
japão
e
o
don
Aujourd'hui,
je
suis
avec
le
Japon
et
Don
Trouxe
um
beat
do
thom
J'ai
apporté
un
beat
de
Thom
Eu
pensei
ladrão
J'ai
pensé
voleur
Protege
meus
irmão
Protège
mes
frères
O
grave
da
direção
Le
grave
de
la
direction
Agudo
mostra
pra
onde
vamos
L'aigu
montre
où
nous
allons
Bem
longe
dos
medianos
Loin
des
moyens
Por
dezessete
vielas
Par
dix-sept
ruelles
A
dezenove
verões
Les
dix-neuf
étés
Mais
de
50
hermanos
Plus
de
50
frères
Sem
o
skate
eu
nada
seria
Sans
le
skate,
je
ne
serais
rien
Sem
pichação
eu
nada
seria
Sans
graffitis,
je
ne
serais
rien
Grande
verdade
que
o
mundo
Grande
vérité
que
le
monde
Não
e
nada
sem
periferia
N'est
rien
sans
la
périphérie
Respeite
a
sua
Respecte
la
tienne
E
eu
observo
da
minha
Et
j'observe
la
mienne
Hoje
o
rolê
e
na
rua
Aujourd'hui,
la
balade
est
dans
la
rue
Hoje
o
rolê
e
na
lua
Aujourd'hui,
la
balade
est
sur
la
lune
Rir
mais
não
desacredita
Rire
davantage
ne
désespère
pas
Porque
oxalá
abençoa
Parce
que
Oxalá
bénit
Vida
loka
fuma
sem
da
guela
La
vie
folle
fume
sans
le
gosier
Guela
abaixo
nois
empurra
o
suco
Gosier
ci-dessous,
nous
poussons
le
jus
Por
que
o
morro
e
galo
Parce
que
la
colline
est
un
coq
Porra
tá
maluco
Putain,
tu
es
fou
Aqui
e
ginga
pura
onde
a
bala
zunca
Ici,
c'est
la
pure
ginga
où
la
balle
siffle
Rua
e
extensão
do
nosso
quintal
La
rue
est
l'extension
de
notre
cour
Os
pancadão,
real,
lual
Les
pancadão,
réel,
feu
de
joie
E
só
o
rolê
dos
piva
Et
c'est
juste
la
balade
des
filles
Seis
vão
pagar
fascistas
Six
vont
payer
les
fascistes
Vítima
do
processo
Victime
du
processus
Voa
moleque
se
desfaz
Vole,
mec,
ça
se
désagrège
Se
joga
firma
acredite
sempre
Jette-toi
ferme,
crois
toujours
A
trilha
do
beco
nois
que
faz
La
piste
de
la
ruelle,
c'est
nous
qui
la
faisons
Um
tiro
certeiro,
calo
um
parsa
Un
tir
précis,
j'appelle
un
pote
Foi
na
canetada
que
me
refiz
C'est
dans
la
plume
que
je
me
suis
refait
Montei
um
por
um,
o
jogo
começa
J'ai
monté
un
par
un,
le
jeu
commence
Moleque
com
sangue
nos
olhos
diz
Le
mec
avec
du
sang
dans
les
yeux
dit
Bruto
segue
em
frente
elo
da
corrente
Brut
continue,
lien
de
la
chaîne
Passa
e
vira
quina
Passe
et
tourne
le
coin
Enquadra,
os
pisca
Cadre,
les
clignotants
Liga
a
porra
toda
bonde
artigo
x
Allume
la
saloperie,
tout
le
monde,
article
x
Mira
o
playboy
criolo
sinistro
na
missão
Vise
le
playboy
créole
sinistre
dans
la
mission
O
sangue
que
mancha
a
guia
resulta
em
derrota
na
pista
Le
sang
qui
tache
le
guide
se
traduit
par
une
défaite
sur
la
piste
(Chora
irmão)
(Pleure,
frère)
Bate
o
tamborzao,
ceilândia
meu
fundão
Bat
le
tambour,
Ceilândia,
mon
fond
Alerta
prós
função
américa
do
sul
Alerte
pour
la
fonction
Amérique
du
Sud
Sujeito
na
missão
reaça
a
milhão
Le
mec
dans
la
mission,
réactif
à
un
million
Depara
com
o
ódio
jaz
Il
rencontre
la
haine
jaz
(Não
sobra
um)
(Il
ne
reste
plus
personne)
Manda
ar
pra
gente
bonde
dos
demente
pega
e
segue
em
frente
Envoie
de
l'air
pour
les
gens,
le
groupe
des
fous
prend
et
continue
Don
Gerson,Murica,
Japão
na
placa
a
sentença
hashtag
presente
Don
Gerson,
Murica,
Japon
sur
la
plaque,
la
phrase
hashtag
présente
Real
malokero
2x
Real
malokero
2x
Mandei
mais
luz
da
família
J'ai
envoyé
plus
de
lumière
de
la
famille
Nós
quatro
quanto
da
quebrada
Nous
quatre
combien
de
la
déchiquetée
Tome
o
poder
maioria
Prends
le
pouvoir,
la
majorité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerson Pereira
Attention! Feel free to leave feedback.