Lyrics and translation Mooz PH feat. DonMigs & Not The Old Me Music - SYN (See You Never)

SYN (See You Never)

Tonight, is our last night
It's hard to say goodbye
Humawak sa'king kamay
Bibitawan natin ng sabay

See you never
It's the only way to save her
But it's never whatever
Ours was never meant to forever
No more questions asked
Gawin nalang natin to
Alam ko mahirap oh pero
Umabot na tayo sa dulo
Huling halik na pabaon ko sa'yo
Isa pang sayaw na ikaw ang kapareha ko

Tonight, is our last night
It's hard to say goodbye
Humawak sa'king kamay
Bibitawan natin ng sabay

See you never
I know things would get better
The old us that I wanna see
So far behind, this wasn't meant to be, oh
Like this
Every night I be cravin yo kiss-es
We had that young love, but, now we're both in pieces
Gotta let it go, girl we both know
This just ain't love and we gotta grow
This is goodbye to our hello
From now imma take things slow

Tonight, is our last night
It's hard to say goodbye
Humawak sa'king kamay
Bibitawan natin ng sabay

Tonight, is our last night
It's hard to say goodbye
Humawak sa'king kamay
Bibitawan natin ng sabay

SYN (Прощай навсегда)

Сегодня вечером наша последняя ночь,
Тяжело прощаться.
Держи меня за руку,
Мы отпустим друг друга одновременно.

Прощай навсегда,
Это единственный способ спасти ее.
Но это никогда не будет неважно,
Нашим отношениям не суждено было длиться вечно.
Хватит вопросов,
Давай просто сделаем это.
Знаю, тебе тяжело, но
Мы подошли к концу.
Последний поцелуй на прощание,
Еще один танец, где ты моя партнерша.

Сегодня вечером наша последняя ночь,
Тяжело прощаться.
Держи меня за руку,
Мы отпустим друг друга одновременно.

Прощай навсегда.
Я знаю, все наладится.
Те старые мы, которых я хочу видеть,
Так далеко позади, этому не суждено было быть, о,
Вот так.
Каждую ночь я жажду твоих поцелуев.
У нас была та юная любовь, но теперь мы оба разбиты.
Должны отпустить, детка, мы оба знаем,
Это просто не любовь, и мы должны расти.
Это прощание с нашим «привет»,
Отныне я буду не торопить события.

Сегодня вечером наша последняя ночь,
Тяжело прощаться.
Держи меня за руку,
Мы отпустим друг друга одновременно.

Сегодня вечером наша последняя ночь,
Тяжело прощаться.
Держи меня за руку,
Мы отпустим друг друга одновременно.