Lyrics and translation Dona Ivone Lara feat. Nelson Sargento & Nelson Cavaquinho - A Forca Do Criador
Alegria
de
viver
cantando
La
joie
de
vivre
en
chantant
Companheira
desses
longos
anos
Compagne
de
ces
longues
années
Fonte
de
inspiração
tão
bela
Source
d'inspiration
si
belle
Essa
luz
sempre
a
me
guiar
Cette
lumière
qui
me
guide
toujours
Da
loucura
resgatou
insanos
Elle
a
sauvé
les
fous
de
la
folie
Pois
nas
trevas
os
meus
desenganos
Car
dans
les
ténèbres,
mes
déceptions
O
encontro
que
me
seduz
La
rencontre
qui
me
séduit
Meu
tesouro
maior
Mon
plus
grand
trésor
A
certeza
de
estar
sempre
a
sonhar
La
certitude
de
toujours
rêver
Nos
braços
de
uma
canção
Dans
les
bras
d'une
chanson
Atravesso
fronteiras
Je
traverse
les
frontières
Posso
enxergar
o
semblante
da
paz
Je
peux
voir
le
visage
de
la
paix
Que
acalenta
minhalma
Qui
apaise
mon
âme
Mostra
a
face
da
inspiração
Elle
montre
le
visage
de
l'inspiration
Nos
compassos
da
pauta
Dans
les
rythmes
de
la
partition
Bate
o
meu
coração
Mon
cœur
bat
A
busca
da
criação
La
recherche
de
la
création
É
uma
luta
intensa
C'est
un
combat
intense
Forte
e
voraz
Fort
et
vorace
Que
me
faz
ser
capaz
Qui
me
rend
capable
De
unir
muitas
raças
D'unir
de
nombreuses
races
Ver
um
mundo
melhor
De
voir
un
monde
meilleur
E
sentir
toda
força
do
amor
Et
de
sentir
toute
la
force
de
l'amour
No
criador
Dans
le
créateur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.