Dona Ivone Lara - Acreditar (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German

Acreditar (Ao Vivo) - Dona Ivone Laratranslation in German




Acreditar (Ao Vivo)
Glauben (Live)
Acreditar, eu não
Glauben, ich nicht
Recomeçar, jamais
Neuanfang, niemals
E a vida foi em frente
Und das Leben ging weiter
E você simplesmente
Und du hast einfach
Não viu que ficou pra trás
Nicht gesehen, dass du zurückgeblieben bist
Mas acreditar
Aber glauben
Acreditar, eu não
Glauben, ich nicht
Recomeçar, jamais
Neuanfang, niemals
A vida foi em frente
Das Leben ging weiter
E você simplesmente
Und du hast einfach
Não viu que ficou pra trás
Nicht gesehen, dass du zurückgeblieben bist
Não sei se você me enganou
Ich weiß nicht, ob du mich getäuscht hast
Pois quando você tropeçou
Denn als du gestolpert bist
Não viu o tempo que passou
Hast du nicht gesehen, wie die Zeit verging
Não viu que ele me carregava
Du hast nicht gesehen, dass sie mich trug
A saudade lhe entregava
Die Sehnsucht übergab dich
Com o aval da imensa dor
Mit dem Segen des immensen Schmerzes
E eu que agora moro nos braços da paz
Und ich, die ich jetzt in den Armen des Friedens wohne
Ignoro o passado
Ignoriere die Vergangenheit
Que hoje você me traz
Die du mir heute bringst
E eu que agora moro nos braços da paz
Und ich, die ich jetzt in den Armen des Friedens wohne
Ignoro o passado
Ignoriere die Vergangenheit
Que hoje você me traz
Die du mir heute bringst
E acreditar
Und glauben
Acreditar, eu não
Glauben, ich nicht
Recomeçar, jamais
Neuanfang, niemals
E a vida foi em frente
Und das Leben ging weiter
E você simplesmente
Und du hast einfach
Não viu que ficou pra trás
Nicht gesehen, dass du zurückgeblieben bist
Mas acreditar
Aber glauben
Acreditar, eu não
Glauben, ich nicht
Recomeçar, jamais
Neuanfang, niemals
A vida foi em frente
Das Leben ging weiter
E você simplesmente
Und du hast einfach
Não viu que ficou pra trás
Nicht gesehen, dass du zurückgeblieben bist





Writer(s): Yvonne Lara Da Costa, Delcio Carvalho


Attention! Feel free to leave feedback.