Dona Ivone Lara - Poeta Sonhador - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dona Ivone Lara - Poeta Sonhador




Poeta Sonhador
Dreaming Poet
O silêncio diz tudo
Silence says it all
Por favor me deixe mudo
Please leave me speechless
Doeu demais aquele amor
That love hurt too much
Eu errei fui o culpado
I was wrong, I was the guilty one
Nosso amor era verdade
Our love was real
E eu não soube dar o valor
And I didn't know how to appreciate it
Nessa vida tudo passa
Everything passes in this life
Nosso amor não tem mais graça
Our love no longer has any grace
E agora o que me resta
And now all I have left
É a dor
Is pain
Vou lhe ter na lembrança
I will only have you in my memory
Este samba é um triste canto
This samba is a sad song
De um poeta sonhador
Of a dreaming poet
Um dia minha dor vai passar
One day my pain will pass
Não terei mais tristeza
I will no longer be sad
Alegria vai voltar
Joy will return
Com meu canto de poeta
With my poet's song
Pretendo encontrar
I intend to find
Outro amor tão verdadeiro
Another love so true
E a felicidade reconquistar
And to reclaim happiness





Writer(s): Dona Ivone Lara


Attention! Feel free to leave feedback.