Dona Ivone Lara - Prea comeu - translation of the lyrics into Russian
Dona Ivone Lara Prea comeu

Dona Ivone Lara - Prea comeu

Lyrics and translation Dona Ivone Lara - Prea comeu




Prea comeu
Агути всё съел
Eu queria ir lá no Céu
Я хотела бы подняться на небеса
Falar com Deus
Поговорить с Богом
Que a folha do meu feijão
О том, что листья моей фасоли
Preá comeu
Агути съел
(Eu queria ir lá no céu)
(Я хотела бы подняться на небеса)
(Falar com Deus)
(Поговорить с Богом)
(Que a folha do meu feijão)
(О том, что листья моей фасоли)
(Preá comeu)
(Агути съел)
Preá comeu, preá comeu
Агути съел, агути съел
Preá comeu, preá comeu
Агути съел, агути съел
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
Meu dinheiro era pouco
Денег у меня было мало
E eu quis aproveitar
И я хотела все использовать с толком
Fiz a minha plantação
Я посадила фасоль
Pensando colher de montão
Думая собрать большой урожай
Mas fiquei desesperado
Но я пришла в отчаяние
Quando a praga apareceu
Когда появился вредитель
Comeu todo meu feijão
Он съел всю мою фасоль
Que tanto trabalho me deu
Над которой я так трудилась
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
Mediante o prejuízo
Учитывая ущерб
Fiz promessa e oração
Я дала обет и молилась
Pedi a Nossa Senhora
Просила Деву Марию
Que me desse proteção
Дать мне защиту
Mas a praga insistente
Но назойливый вредитель
No roçado se escondeu
Спрятался на грядке
E a minha plantação
И мою фасоль
Menino, preá comeu
Милый, агути съел
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
Eu queria ir lá no Céu
Я хотела бы подняться на небеса
Falar com Deus
Поговорить с Богом
Que a folha do meu feijão
О том, что листья моей фасоли
Preá comeu
Агути съел
Eu queria ir lá no Céu
Я хотела бы подняться на небеса
Falar com Deus
Поговорить с Богом
Que a folha do meu feijão
О том, что листья моей фасоли
Preá comeu
Агути съел
Preá comeu, preá comeu
Агути съел, агути съел
Preá comeu, preá comeu
Агути съел, агути съел
Preá comeu, preá comeu
Агути съел, агути съел
Preá comeu, preá comeu
Агути съел, агути съел
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)
(Preá comeu, preá comeu)
(Агути съел, агути съел)




Writer(s): D. Yvonne Lara
Dona Ivone Lara - Alegria minha gente (Terra dos meus sonhos dourados)
Album
Alegria minha gente (Terra dos meus sonhos dourados)
date of release
01-01-1982

1 Nasci pra sonhar e contar
2 O samba não pode parar
3 Coração, por que choras?
4 Vejo em teus lábios risos
5 Uma rosa pro cartola
Attention! Feel free to leave feedback.