Dona Onete - Carimbó Chamegado - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dona Onete - Carimbó Chamegado




Que carimbó é esse
Что это carimbó
De toque maneiro
Касания maneiro
Gostoso, brejeiro
Вкусный, brejeiro
De onde é que tu vem
Там, где ты поставляется
Vim do Baixo Tocantins
Пришел Низкой.
Pra tocar aqui em Belém
Ведь играть здесь, в Вифлееме
Que carimbó é esse
Что это carimbó
De toque maneiro
Касания maneiro
Gostoso, brejeiro
Вкусный, brejeiro
De onde é que tu é
Там, где ты,
Das cabeceiras dos rios
Из верховьям рек
Dos lados dos igarapés
Стороны рукавов рек
Onde a canarama é viçosa
Где canarama является висоза
E o tapete é mururé
И ковер mururé
Onde a canarama é viçosa
Где canarama является висоза
E o tapete é mururé
И ковер mururé
Sou carimbó de água doce
Я carimbó пресной воды
Muito diferenciado
Очень дифференцированный
Porque tenho o toque maneiro
Потому что у меня есть касание maneiro
Meu suingue é chamegado
Мой suingue является chamegado
o branco, o negro e o índio
Там белый, негр и индеец
Deixou tudo misturado
Оставил все смешать
Lundu
Lundu
Bangüê
Bangüê
Carimbó
Штамп
Síria
Сирия
O tambor de Nagô
Барабан "постель и завтрак"
Toada de boi bumbá
Сейчас в boi bumbá
Que carimbó é esse
Что это carimbó
De toque maneiro
Касания maneiro
Gostoso, brejeiro
Вкусный, brejeiro
De onde é que tu vem
Там, где ты поставляется
Vim do Baixo Tocantins
Пришел Низкой.
Pra tocar aqui em Belém
Ведь играть здесь, в Вифлееме
Que carimbó é esse
Что это carimbó
De toque maneiro
Касания maneiro
Gostoso, brejeiro
Вкусный, brejeiro
De onde é que tu é
Там, где ты,
Das cabeceiras dos rios
Из верховьям рек
Dos lados dos igarapés
Стороны рукавов рек
Onde a canarama é viçosa
Где canarama является висоза
E o tapete é mururé
И ковер mururé
Onde a canarana é viçosa
Где канарана-это висоза
E o tapete é mururé
И ковер mururé
Um tambor é couro de cobra
Барабан-это кожа змеи
É couro de veado
Кожа оленя
De um pedaço de panela
Кусок кастрюлю
Fiz um banjo improvisado
Сделал банджо самодельных
Minha flauta é de madeira
Моя флейта древесины
Reco-reco é de bambu
Reco-reco-бамбук
De uma cuia fiz maraca
В cuia сделал maraca
Com lágrimas de Nossa Senhora
Со слезами богоматери
De uma lata eu fiz milheiro
Может я сделал milheiro
Da raiz da sapupema construí minha viola
Корень sapupema построил свой нарушает
Que carimbó é esse
Что это carimbó
De toque maneiro
Касания maneiro
Gostoso, brejeiro
Вкусный, brejeiro
De onde é que tu vem
Там, где ты поставляется
Vim do Baixo Tocantins
Пришел Низкой.
Pra tocar aqui em Belém
Ведь играть здесь, в Вифлееме
Que carimbó é esse
Что это carimbó
De toque maneiro
Касания maneiro
Gostoso, brejeiro
Вкусный, brejeiro
De onde é que tu é
Там, где ты,
Das cabeceiras dos rios
Из верховьям рек
Dos lados dos igarapés
Стороны рукавов рек
Onde a canarama é viçosa
Где canarama является висоза
E o tapete é mururé
И ковер mururé
Onde a canarana é viçosa
Где канарана-это висоза
E o tapete é mururé
И ковер mururé
Caboclo do interior
Caboclo интерьера
Caboclo do interior
Caboclo интерьера
O caboclo é dançador
O caboclo является dançador
O caboclo é tocador
O caboclo-это проигрыватель
Caboclo do interior
Caboclo интерьера
Caboclo do interior
Caboclo интерьера
O caboclo é tocador
O caboclo-это проигрыватель
O caboclo é compositor
O caboclo является композитор
O caboclo é tocador
O caboclo-это проигрыватель
O caboclo é compositor
O caboclo является композитор





Writer(s): Dona Onete, Ionete Da Silveira Gama


Attention! Feel free to leave feedback.