Lyrics and translation Dona Onete - No Sabor do Beijo

No Sabor do Beijo

Se você quer saber se é amor ou desejo
É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no sabor do beijo, é no sabor do beijo
Que você vai saber, se é amor ou desejo

Tem beijo quente, tem beijo gelado
Tem beijo doce, tem beijo salgado
Tem beijo atrevido, tem beijo abusado
Alguém lembra o sabor do beijo roubado?

É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no sabor do beijo

É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no beijo, é no beijo, é no beijo
É no sabor do beijo

Eu vou, eu vou
Do Oiapoque ou Chuí
Só pra descobrir

Se é amor ou desejo, se é amor ou desejo
Se é amor ou desejo, se é amor ou desejo
Se é amor ou desejo, se é amor ou desejo
Que você sente por mim

Se é amor ou desejo, se é amor ou desejo
Se é amor ou desejo, se é amor ou desejo
Se é amor ou desejo, se é amor ou desejo
Que você sente por mim

Minha imaginação flutua
Eu do um beijo no sol, outro beijo na lua

Um beijo no sol, um beijo na lua
Um beijo no sol, um beijo na lua
Um beijo no sol, um beijo na lua
Eu dou um beijo na lua

Um beijo no sol, um beijo na lua
Um beijo no sol, um beijo na lua
Um beijo no sol, um beijo na lua
Eu dou um beijo na lua

Le Goût du Baiser

Si tu veux savoir si c'est l'amour ou le désir
C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le goût du baiser, c'est dans le goût du baiser
Que tu sauras, si c'est l'amour ou le désir

Il y a le baiser chaud, il y a le baiser froid
Il y a le baiser doux, il y a le baiser salé
Il y a le baiser audacieux, il y a le baiser arrogant
Quelqu'un se souvient du goût du baiser volé?

C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le goût du baiser

C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le baiser, c'est dans le baiser, c'est dans le baiser
C'est dans le goût du baiser

Je vais, je vais
Du Oiapoque ou Chuí
Juste pour découvrir

Si c'est l'amour ou le désir, si c'est l'amour ou le désir
Si c'est l'amour ou le désir, si c'est l'amour ou le désir
Si c'est l'amour ou le désir, si c'est l'amour ou le désir
Que tu ressens pour moi

Si c'est l'amour ou le désir, si c'est l'amour ou le désir
Si c'est l'amour ou le désir, si c'est l'amour ou le désir
Si c'est l'amour ou le désir, si c'est l'amour ou le désir
Que tu ressens pour moi

Mon imagination flotte
Je donne un baiser au soleil, un autre baiser à la lune

Un baiser au soleil, un baiser à la lune
Un baiser au soleil, un baiser à la lune
Un baiser au soleil, un baiser à la lune
Je donne un baiser à la lune

Un baiser au soleil, un baiser à la lune
Un baiser au soleil, un baiser à la lune
Un baiser au soleil, un baiser à la lune
Je donne un baiser à la lune