Donald Byrd - Butterfly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donald Byrd - Butterfly




Butterfly
Papillon
Butterfly why do you want to fly away?
Papillon, pourquoi veux-tu t'envoler ?
Could I persuade you?...
Pourrais-je te persuader ?
You to stay
De rester
At least until early June...
Au moins jusqu'à début juin ?
Early June
Début juin
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Don′t you fly
Ne vole pas
Fly
Vole
Fly
Vole
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Don't you fly
Ne vole pas
Fly
Vole
Fly
Vole
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Don′t you
Ne
Fly
Vole
Fly
Vole
Fly
Vole
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Don't you
Ne
Fly
Vole
Fly
Vole
Fly
Vole
Butterfly
Papillon
Could you wait another day?
Pourrais-tu attendre encore un jour ?
There's so much I wanna say
J'ai tellement de choses à te dire
So don′t you leave so soon...
Alors ne pars pas si tôt ?
Don′t leave so soon
Ne pars pas si tôt
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Don't you fly
Ne vole pas
Fly
Vole
Fly
Vole
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Don′t you
Ne
Fly
Vole
Fly
Vole
Fly
Vole
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Don't you
Ne
Fly
Vole
Fly
Vole
Fly
Vole
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Don′t you
Ne
Fly
Vole
Fly
Vole
Fly
Vole
Butterfly
Papillon
I knew
Je savais
I knew
Je savais
I knew
Je savais
You'd have to go
Que tu devrais partir
But I′ll miss you...
Mais je vais te manquer...
I'll miss you so
Je vais tellement te manquer
So come again real soon
Alors reviens très vite
I'll be looking for you real soon
Je te chercherai très vite
Float away my little butterfly
Envole-toi, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Float away my little butterfly
Envole-toi, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Float away my little butterfly
Envole-toi, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Float away my little butterfly
Envole-toi, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Float away my little butterfly,
Envole-toi, mon petit papillon,
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
I love you my little butterfly
Je t'aime, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Float away my little butterfly
Envole-toi, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
I love you my little butterfly
Je t'aime, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
I love you my little my butterfly
Je t'aime, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Float away my little butterfly
Envole-toi, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
I love you my little butterfly
Je t'aime, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Float away my little butterfly
Envole-toi, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
I love you my little butterfly
Je t'aime, mon petit papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut
Only you are my butterfly
Tu es mon seul papillon
Fly high
Vole haut
High
Haut
High
Haut





Writer(s): Bernie Lowe, Kal Mann


Attention! Feel free to leave feedback.