Donald Lawrence & Co. - The "I Am" Factor (featuring Bishop Tudor Bismark) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donald Lawrence & Co. - The "I Am" Factor (featuring Bishop Tudor Bismark)




The "I Am" Factor (featuring Bishop Tudor Bismark)
Le facteur "Je suis" (en collaboration avec l'évêque Tudor Bismark)
I left my name for generations to come.
J'ai laissé mon nom pour les générations à venir.
A name of above all names, I am, and is to come.
Un nom au-dessus de tous les noms, je suis, et je serai.
The heavens respond, the universe obeys
Les cieux répondent, l'univers obéit
When you say "I am," "I am,"
Quand tu dis "Je suis", "Je suis",
What you decree must come your way,
Ce que tu décrétes doit arriver,
Confess I am, that I am, that I am.
Confesse que je suis, que je suis, que je suis.
Confess I am to turn sickness to health,
Confesse que je suis pour transformer la maladie en santé,
Confess I am to turn lack into wealth
Confesse que je suis pour transformer le manque en richesse
The heavens respond, the universe obeys
Les cieux répondent, l'univers obéit
When you say "I am," "I am,"
Quand tu dis "Je suis", "Je suis",
What you decree must come your way
Ce que tu décrétes doit arriver
Confess I am, that I am, that I am.
Confesse que je suis, que je suis, que je suis.
When you confess "I am,"
Quand tu confesses "Je suis",
Heaven must answer back!
Le ciel doit répondre !
When you confess "I am,"
Quand tu confesses "Je suis",
The universe must react!
L'univers doit réagir !
Confess your "I am"'s daily,
Confesse ton "Je suis" tous les jours,
Make a decree prophetically
Fais un décret prophétiquement
When you say "I am," "I am,"
Quand tu dis "Je suis", "Je suis",
What you decree must come your way...
Ce que tu décrétes doit arriver...
Confess I am, that I am, that I am.
Confesse que je suis, que je suis, que je suis.
(2 ->)
(2 ->)
I am! I am not!
Je suis ! Je ne suis pas !





Writer(s): Donald Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.