Seasons (Live) - Donald Lawrence & The Tri-City Singers feat. Walter Hawkins translation in German

Seasons (Live)

I was up late one night and I heard God saying seasons
Hmm yeah yeah thank you Jesus
I feel seasons everywhere
And I feel blessings in the air
Those seeds that you sow
You gonna come into your own
Seasons walk into your season

I feel seasons everywhere
I feel blessings in the air
Those seeds that you sow
It's time to come into your own
Seasons walk into your season

I believe we're in a time
When God's gonna bless the saints
Those who have stayed
Those who have prayed
He's gonna fulfil the promise he made
For I hear the Spirit say
It's your time
The wait is over
Walk into your season.

I feel seasons everywhere
I feel blessings in the air
Those seeds that you sow
You gonna come into your own
Seasons walk into your season

I know that you've invested a lot
Though returns has been slow
You throw up your hands
And say I give up
I just can't take it anymore
But I hear the Spirit saying
That it's your time
The wait is over
Walk into your season

You survive the worst of time
God was always on your side
Stand your place write your name
Walk into this wealthy place
I hear the Spirit saying
That it's your time
The wait is over

The wait is over it's your time (repeat 6 times)

The wait is over (repeat 14 times)

I hear the Spirit say
It's your time
The wait is over
Walk into your season
Walk into your season (repeat 14 Xs)
End

Jahreszeiten (Live)

Ich war eines Nachts spät auf und hörte Gott sagen: Jahreszeiten
Hmm, ja, ja, danke Jesus
Ich fühle Jahreszeiten überall
Und ich fühle Segen in der Luft
Diese Samen, die du säst, mein Schatz
Du wirst zu deinem Recht kommen
Jahreszeiten, tritt ein in deine Jahreszeit

Ich fühle Jahreszeiten überall
Ich fühle Segen in der Luft
Diese Samen, die du säst, mein Schatz
Es ist Zeit, zu deinem Recht zu kommen
Jahreszeiten, tritt ein in deine Jahreszeit

Ich glaube, wir sind in einer Zeit
In der Gott die Heiligen segnen wird
Diejenigen, die geblieben sind
Diejenigen, die gebetet haben
Er wird das Versprechen erfüllen, das er gegeben hat
Denn ich höre den Geist sagen
Es ist deine Zeit
Das Warten ist vorbei
Tritt ein in deine Jahreszeit.

Ich fühle Jahreszeiten überall
Ich fühle Segen in der Luft
Diese Samen, die du säst, mein Schatz
Du wirst zu deinem Recht kommen
Jahreszeiten, tritt ein in deine Jahreszeit

Ich weiß, dass du viel investiert hast
Obwohl die Erträge langsam waren
Du wirfst deine Hände hoch
Und sagst, ich gebe auf
Ich kann es einfach nicht mehr ertragen
Aber ich höre den Geist sagen
Dass es deine Zeit ist
Das Warten ist vorbei
Tritt ein in deine Jahreszeit

Du überlebst die schlimmste Zeit
Gott war immer auf deiner Seite
Behaupte deinen Platz, schreibe deinen Namen
Tritt ein in diesen wohlhabenden Ort
Ich höre den Geist sagen
Dass es deine Zeit ist
Das Warten ist vorbei

Das Warten ist vorbei, es ist deine Zeit (6 Mal wiederholen)

Das Warten ist vorbei (14 Mal wiederholen)

Ich höre den Geist sagen
Es ist deine Zeit
Das Warten ist vorbei
Tritt ein in deine Jahreszeit
Tritt ein in deine Jahreszeit (14 Mal wiederholen)
Ende