Lyrics and translation Donald Lawrence & Co. - Right Now

Right Now

Hey I think I wanna go back
Little Andrae Crouch
Yeah C'mon y'all, let's do it
(Right now) ah say it again
(Right now) ah oh I feel that ah
(Right now) ah If we ever needed God
Do you know what?
(We do, we really do, we do) oh
(Right now) ah say it again
(Right now) ah ah
(Right now)
If we ever needed God, you know what we
(We do, we really do, we do) everyday
(Right now) God we need a word from heaven
(Right now) Somebody is in need of a blessing
(Right now) If you ever needed the God before
(You do, you really do, you do, right now)
(Right now) ah, this is a time of salvation
(Right now) God is speaking to every nation
(Right now) If you ever needed God before
(You do, you really do, you do)
C'mon bridge
It makes no difference what you're going through
(That's right)
God knows exactly what to do for you oh
You got to
(Just call him on his precious name) call his name
(And you'll receive a sudden change) You will receive
(He knows exactly what you need)
(If you believe) If you believe you
(You can receive) can receive
(Right now) You can receive it right now
(Right now) ah, somebody needs to know that
(Right now) If you ever needed the lord before yeah
(You do, you really do) you really do (you do)
(Right now) oh, y'all singing the song
(Right now) say it again
(Right now) If you ever needed God you know what
(You do, you really do, yeah (you do)
It makes no difference what you're going through
(It makes no difference)
God knows exactly what to do for you
All you got to do is
(Just call him on his precious name)
Call his name
(And you'll receive a sudden change)
You will receive a change
(He knows exactly what you need)
(If you believe you can receive)
Can receive
(Right now) hey, oh,
Hey (right now) oh, c'mon now
Oh (right now) ah
If you ever need God
(You do) you really do now
(You really do, you do)
C'mon Miss
Oh yeah (right now) ah
You will receive it (right now) ah
All you got to do is believe
Oh uh (yeah)
(If you believe it I know you can receive it)
(Right now)
Oh, y'all know you're all singing this song
Say it again, c'mon
(If you believe it I know you can receive it)
(Right now) What's that you say?
(If you believe it I know you can receive it)
(Right now) ah, not tomorrow
Not yesterday but
(If you believe it I know you can receive it)
Ah (Right now) Hey, when will you receive it yeah
(Right now, right now) your healing
(Right now, right now) your deliverance yeah
(Right now, right now) your breakthrough
(Right now, right now) is coming to you right now
(If you believe it I know you can receive it)
(Right now) Not a minute later
Not a minute before but right now
(If you believe it I know you can receive it)
(Right now) Step out, reach out, say
(If you believe it I know you can receive it)
(Right now) ah, look at somebody tell him say, say
(If you believe it I know you can receive it)
Whatever you need
(Right now) ah, oh
(Right now, right now) can do it now, yeah
(Right now, right now)
(Right now, right now)
Hit it, go, ah
(If you believe it, I know that you can receive it, right now)
What
(If you believe it, I know that you can receive it, right now)
Say it again
(If you believe it, I know that you can receive it, right now)
Huh, one more time
(If you believe it, I know that you can receive it, right now)
Hey hey hey hey, right now, c'mon
(Right now, right now) right now
(Right now, right now) oh, get your praise in now
(Right now, right now) don't you wait till tomorrow, no
(Right now, right now) oh uuuh
(Right now, right now) ah
Oh yeah oh yeah oh yeah
That's it that's it right there
Yeah keep it going
Wow keep it going

Tout de suite

Hé, je pense que je veux revenir en arrière
Un peu de Andrae Crouch
Ouais, allez, on y va
(Tout de suite) ah, dis-le encore
(Tout de suite) ah oh, je le sens
(Tout de suite) ah Si jamais nous avions besoin de Dieu
Tu sais quoi ?
(Oui, vraiment, oui) oh
(Tout de suite) ah dis-le encore
(Tout de suite) ah ah
(Tout de suite)
Si jamais nous avions besoin de Dieu, tu sais que
(Oui, vraiment, oui) chaque jour
(Tout de suite) Dieu, nous avons besoin d'une parole du ciel
(Tout de suite) Quelqu'un a besoin d'une bénédiction
(Tout de suite) Si tu as déjà eu besoin de Dieu avant
(Oui, vraiment, oui, tout de suite)
(Tout de suite) ah, c'est un temps de salut
(Tout de suite) Dieu parle à chaque nation
(Tout de suite) Si tu as déjà eu besoin de Dieu avant
(Oui, vraiment, oui)
Allez, le pont
Peu importe ce que tu traverses
(C'est vrai)
Dieu sait exactement quoi faire pour toi oh
Tu dois juste
(L'appeler par son précieux nom) appeler son nom
(Et tu recevras un changement soudain) Tu recevras
(Il sait exactement ce dont tu as besoin)
(Si tu crois) Si tu crois, tu
(Tu peux recevoir) peux recevoir
(Tout de suite) Tu peux le recevoir tout de suite
(Tout de suite) ah, quelqu'un a besoin de savoir que
(Tout de suite) Si tu as déjà eu besoin du Seigneur avant, ouais
(Oui, vraiment) vraiment (oui)
(Tout de suite) oh, vous chantez tous la chanson
(Tout de suite) dis-le encore
(Tout de suite) Si jamais tu as besoin de Dieu, tu sais que
(Oui, vraiment, oui (oui)
Peu importe ce que tu traverses
(Peu importe)
Dieu sait exactement quoi faire pour toi
Tout ce que tu as à faire c'est de
(L'appeler par son précieux nom)
Appeler son nom
(Et tu recevras un changement soudain)
Tu recevras un changement
(Il sait exactement ce dont tu as besoin)
(Si tu crois, tu peux recevoir)
Tu peux recevoir
(Tout de suite) hé, oh,
Hé (tout de suite) oh, allez maintenant
Oh (tout de suite) ah
Si tu as besoin de Dieu
(Oui) vraiment
(Vraiment, oui)
Allez Madame
Oh oui (tout de suite) ah
Tu le recevras (tout de suite) ah
Tout ce que tu as à faire c'est de croire
Oh uh (ouais)
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir)
(Tout de suite)
Oh, vous savez tous que vous chantez tous cette chanson
Dis-le encore, allez
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir)
(Tout de suite) Qu'est-ce que tu dis ?
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir)
(Tout de suite) ah, pas demain
Pas hier mais
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir)
Ah (Tout de suite) Hé, quand le recevras-tu ? ouais
(Tout de suite, tout de suite) ta guérison
(Tout de suite, tout de suite) ta délivrance, ouais
(Tout de suite, tout de suite) ta percée
(Tout de suite, tout de suite) arrive vers toi maintenant
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir)
(Tout de suite) Pas une minute plus tard
Pas une minute avant, mais maintenant
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir)
(Tout de suite) Fais un pas, tends la main, dis
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir)
(Tout de suite) ah, regarde quelqu'un et dis-lui, dis
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir)
Tout ce dont tu as besoin
(Tout de suite) ah, oh
(Tout de suite, tout de suite) tu peux le faire maintenant, ouais
(Tout de suite, tout de suite)
(Tout de suite, tout de suite)
Frappe, vas-y, ah
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir, tout de suite)
Quoi
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir, tout de suite)
Dis-le encore
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir, tout de suite)
Huh, encore une fois
(Si tu y crois, je sais que tu peux le recevoir, tout de suite)
Hé hé hé hé, tout de suite, allez
(Tout de suite, tout de suite) tout de suite
(Tout de suite, tout de suite) oh, fais monter ta louange maintenant
(Tout de suite, tout de suite) n'attends pas demain, non
(Tout de suite, tout de suite) oh uuuh
(Tout de suite, tout de suite) ah
Oh oui oh oui oh oui
C'est ça, c'est ça
Ouais, continue comme ça
Wow, continue comme ça