Bless Me (The Prayer of Jabez) - The Tri-City Singers , Donald Lawrence translation in German

Bless Me (The Prayer of Jabez)

Bless me, Bless me,
Oh Lord Bless me indeed
Enlarge My territory
Oh Lord Bless me indeed
(I pray for increase)
Bless me indeed
(I pray for increase)
Increase, Increase
Oh Lord Bless me indeed
Enlarge my territory
Oh Lord bless me indeed
(I pray for increase)
Bless me indeed

(I pray for increase)
[Spoken:]
Keep your hand upon me
Keep your hand upon me
That no evil can not harm me
Sunshine and rain
Sickness and pain
Lord I humbly come to you
Enlarge my territory
Enlarge my terrirory
Oh Lord Bless me indeed
(I pray for increase)

Segne mich (Das Gebet des Jabez)

Segne mich, Segne mich,
O Herr, segne mich wahrlich
Erweitere mein Gebiet
O Herr, segne mich wahrlich
(Ich bete um Mehrung)
Segne mich wahrlich
(Ich bete um Mehrung)
Mehrung, Mehrung
O Herr, segne mich wahrlich
Erweitere mein Gebiet
O Herr, segne mich wahrlich
(Ich bete um Mehrung)
Segne mich wahrlich

(Ich bete um Mehrung)
[Gesprochen:]
Halte deine Hand über mir
Halte deine Hand über mir
Dass kein Übel mir schaden kann
Sonnenschein und Regen
Krankheit und Schmerz
Herr, ich komme demütig zu dir
Erweitere mein Gebiet
Erweitere mein Gebiet
O Herr, segne mich wahrlich
(Ich bete um Mehrung)