I Am God - The Tri-City Singers , Donald Lawrence translation in German

I Am God

I am God all by myself, I don't need any help
I can handle things on my own
I am the first and the last, whatever you need just ask
For I am, I am, I am God

I was there in the beginning
And I'll be there when you get to the end
I'm all seeing, all knowing, almighty, ever showing
For I am, I am, I am God

I was there in the beginning yeah
And I'll be there when you get to the end
I'm all seeing, all knowing, almighty, ever showing
For I am, I am, for I am, I am, I am
For I am, I am, I am, I am, I am God

All my promises are yeah, I am God
All my promises are yeah, I am God
I am the first, the last, whatever you need just ask
For I am, I am, I am, I am, I am, I am
I am, I am, Jehova Jireh, your provider, Jehova Nissi
I'll fight your battles, Jehova Shalom, I give you peace
Jehova Rohi, I'll hear thee (Just stand still and know that I am)
No mountains too high, and no valley's too low
No river too wide, wherever you go (Just stand still and know that I am)
The God of Jacob, the God of Isaac, the God of shepards
(Just stand still and know that I am)
I'm glad I am, whatever you want, I got what you need
I am, I am, I am, I am, I am, I am
I am, I am, I am, I am

Ich bin Gott

Ich bin Gott, ganz allein, ich brauche keine Hilfe
Ich kann die Dinge selbst bewältigen
Ich bin der Erste und der Letzte, was immer du brauchst, bitte einfach darum
Denn ich bin, ich bin, ich bin Gott

Ich war am Anfang da
Und ich werde da sein, wenn du ans Ende kommst
Ich bin allsehend, allwissend, allmächtig, immer offenbar
Denn ich bin, ich bin, ich bin Gott

Ich war am Anfang da, ja
Und ich werde da sein, wenn du ans Ende kommst
Ich bin allsehend, allwissend, allmächtig, immer offenbar
Denn ich bin, ich bin, denn ich bin, ich bin, ich bin
Denn ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin Gott

Alle meine Verheißungen sind Ja, Ich bin Gott
Alle meine Verheißungen sind Ja, Ich bin Gott
Ich bin der Erste, der Letzte, was immer du brauchst, bitte einfach darum
Denn ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin
Ich bin, ich bin, Jehova Jireh, dein Versorger, Jehova Nissi
Ich werde deine Kämpfe kämpfen, Jehova Shalom, ich gebe dir Frieden
Jehova Rohi, ich werde dich erhören (Steh nur still und erkenne, dass ich bin)
Kein Berg zu hoch und kein Tal zu tief
Kein Fluss zu breit, wohin du auch gehst (Steh nur still und erkenne, dass ich bin)
Der Gott Jakobs, der Gott Isaaks, der Gott der Hirten
(Steh nur still und erkenne, dass ich bin)
Ich bin der ICH BIN, was immer du willst, ich habe, was du brauchst
Ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin, ich bin
Ich bin, ich bin, ich bin, ich bin