Donald Lawrence & The Tri-City Singers - I Walk With The King - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donald Lawrence & The Tri-City Singers - I Walk With The King




I Walk With The King
Je marche avec le roi
Let's wake the dead
Réveillons les morts
They'll roll
Ils vont rouler
And when they hear the radio they'll
Et quand ils entendront la radio, ils vont
Crawl outside
Ramper dehors
Scream until their lungs explode
Criant jusqu'à ce que leurs poumons explosent
I know I've seen the face behind the door
Je sais que j'ai vu le visage derrière la porte
So when you speak of pain
Donc quand tu parles de douleur
You haven't seen this face before
Tu n'as jamais vu ce visage auparavant
"You're fucking around on me— And
"Tu me trompes - Et
Still I Rise
Je me lève quand même
Ads by Rubicon Project
Annonces par Rubicon Project
Now you walk alone
Maintenant tu marches seul
Back again
Retour
I wanna sink my teeth in
Je veux enfoncer mes dents
Walking with kings
Marcher avec les rois
Now you're walking alone
Maintenant tu marches seul
The centre piece of your feast
La pièce centrale de ton festin
You picked your teeth with my bones
Tu t'es nettoyé les dents avec mes os
From my cold dead hands
De mes mains froides et mortes
People of the valley beware
Gens de la vallée, attention
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
You tell me you love me
Tu me dis que tu m'aimes
You know it's not true
Tu sais que ce n'est pas vrai
You're fucking around on me
Tu me trompes
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
You tell me you love me
Tu me dis que tu m'aimes
You know it's not true
Tu sais que ce n'est pas vrai
You're fucking around on me
Tu me trompes
And I can see the demons in your eyes
Et je vois les démons dans tes yeux
Can see the demons in your eyes
Je vois les démons dans tes yeux
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
'Cause at the turn of the tide
Parce qu'au moment du changement de marée
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
'Cause at the turn of the tide
Parce qu'au moment du changement de marée
Bitch
Salope
I'm coming for you
Je viens pour toi
I will hunt you down in your dreams
Je te chasserai dans tes rêves
I will make you beg for mercy
Je te ferai supplier la miséricorde
I will make this face the last thing
Je ferai de ce visage la dernière chose
You'll ever see
Que tu verras jamais
Because
Parce que
Heaven may hold it against you
Le ciel pourrait te le reprocher
Winter is here
L'hiver est
Blood is forever cold
Le sang est toujours froid
People of the valley beware
Gens de la vallée, attention
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
You tell me you love me
Tu me dis que tu m'aimes
You know it's not true
Tu sais que ce n'est pas vrai
You're fucking around on me
Tu me trompes
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
You tell me you love me
Tu me dis que tu m'aimes
You know it's not true
Tu sais que ce n'est pas vrai
You're fucking around on me
Tu me trompes
And I can see the demons in your eyes
Et je vois les démons dans tes yeux
Can see the demons in your eyes
Je vois les démons dans tes yeux
And when you fall
Et quand tu tomberas
You'll hit your pretty head
Tu te cogneras la tête
Excuses swallowed
Les excuses avalées
Will no longer keep you fed
Ne te nourriront plus
Baby look me in the eyes
Bébé, regarde-moi dans les yeux
You hear me?
Tu m'entends ?
You hear me?
Tu m'entends ?
Maybe it's time to cut ties
Peut-être qu'il est temps de rompre
You hear me?
Tu m'entends ?
You hear me?
Tu m'entends ?
Lately I've come to despise
Dernièrement, j'en suis venu à détester
You hear me?
Tu m'entends ?
You hear me?
Tu m'entends ?
The way we've been living our lies
La façon dont nous vivons nos mensonges
You fear me?
Tu me crains ?
You should
Tu devrais
Rotting from your poison
Pourrir de ton poison
Soaked into my bones and
Imprégné dans mes os et
I'll expose the monster that you hide so
J'exposerai le monstre que tu caches si
Well behind the mask
Bien derrière le masque
I'm relapsing back to your bed again
Je rechute dans ton lit
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
You tell me you love me
Tu me dis que tu m'aimes
You know it's not true
Tu sais que ce n'est pas vrai
You're fucking around on me
Tu me trompes
Why
Pourquoi
Why
Pourquoi
You tell me you love me
Tu me dis que tu m'aimes
You know it's not true
Tu sais que ce n'est pas vrai
You're fucking around on me
Tu me trompes
And I can see the demons in your eyes
Et je vois les démons dans tes yeux
Can see the demons in your eyes
Je vois les démons dans tes yeux
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
'Cause at the turn of the tide
Parce qu'au moment du changement de marée
You better run and hide
Tu ferais mieux de courir et de te cacher
'Cause at the turn of the tide
Parce qu'au moment du changement de marée
Bitch
Salope
I'm coming for you
Je viens pour toi
2 Favorites
2 Favorites





Writer(s): Donald Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.