Lyrics and translation Donald Lawrence & The Tri-City Singers - Never Seen the Righteous

Never Seen the Righteous

I was young and now I'm old
Seen a lot of situations unfold
Been a lot of places, met all kinds
But there's one thing that stays on my mind
Out of all the things I've done
All the places I've gone
And the things I've seen
Said, "I never seen the righteous forsaken"
Said, "I never seen the righteous forsaken"
Said, "I never seen the righteous forsaken
Nor his seed begging bread"
You don't have to worry about a thing
If you're holy and righteous
You don't have to worry about a thing
If you're holy and righteous
Said, "I never seen the righteous forsaken"
Said, "I never seen the righteous forsaken"
Said, "I never seen the righteous forsaken
Nor his seed begging bread"
I never seen it

Jamais vu le juste

J'étais jeune et maintenant je suis vieux
J'ai vu beaucoup de situations se dérouler
J'ai été dans beaucoup d'endroits, j'ai rencontré toutes sortes de gens
Mais il y a une chose qui me reste en tête
De toutes les choses que j'ai faites
Tous les endroits où j'ai été
Et les choses que j'ai vues
J'ai dit : "Je n'ai jamais vu le juste abandonné"
J'ai dit : "Je n'ai jamais vu le juste abandonné"
J'ai dit : "Je n'ai jamais vu le juste abandonné"
Ni sa descendance mendier du pain"
Tu n'as pas à t'inquiéter de quoi que ce soit
Si tu es sainte et juste
Tu n'as pas à t'inquiéter de quoi que ce soit
Si tu es sainte et juste
J'ai dit : "Je n'ai jamais vu le juste abandonné"
J'ai dit : "Je n'ai jamais vu le juste abandonné"
J'ai dit : "Je n'ai jamais vu le juste abandonné"
Ni sa descendance mendier du pain"
Je ne l'ai jamais vu