Personal Friend - The Tri-City Singers , Donald Lawrence translation in German

Personal Friend

I've come to tell you 'bout Jesus Christ,
How He walked on the water,
Calmed the raging sea.
King of David, seed of Abraham,
Mighty Rose of Sharon,
A meek and humble Lamb.

Such a price He came to pay,
Tell me what, what more can I say,
You asked me how I know Him,
How I know this Man;
He's a personal friend of mine,
Children, He's a personal friend of mine.

Oh well, He made a way out of no way,
Soothe my doubts and fears,
Wiped away my tears.
When I need Him, He's always near.
Ready, willing, and able
To comfort and to cheer.

Vamp 1:
It ain't nobody to me like like Him,
No, no, nobody.
It ain't nobody to me like like Him,
No, no, nobody.
Vamp 2:
Personal friend of mine.
It ain't nobody to me like like Him,
No, no, no,
No, no, no,
No, no, nobody.

Persönlicher Freund

Ich bin gekommen, um dir von Jesus Christus zu erzählen,
Wie Er auf dem Wasser ging,
Die tobende See beruhigte.
König Davids, Same Abrahams,
Mächtige Rose von Sharon,
Ein sanftmütiges und demütiges Lamm.

Einen solchen Preis kam Er zu zahlen,
Sag mir, was, was kann ich mehr sagen,
Du hast mich gefragt, woher ich Ihn kenne,
Woher ich diesen Mann kenne;
Er ist ein persönlicher Freund von mir,
Kinder, Er ist ein persönlicher Freund von mir.

Oh ja, Er schuf einen Weg aus dem Nichts,
Linderte meine Zweifel und Ängste,
Wischte meine Tränen weg.
Wenn ich Ihn brauche, ist Er immer nah.
Bereit, willig und fähig
Zu trösten und aufzumuntern.

Vamp 1:
Niemand ist für mich so wie Er,
Nein, nein, niemand.
Niemand ist für mich so wie Er,
Nein, nein, niemand.
Vamp 2:
Persönlicher Freund von mir.
Niemand ist für mich so wie Er,
Nein, nein, nein,
Nein, nein, nein,
Nein, nein, niemand.