Lyrics and translation Donald Lawrence & The Tri-City Singers - Stranger

Stranger

(Feat. Brenda Waters)
There is a stranger in town
He's given sight to the blind
He is a great emancipator
He turns water to wine
He even healed the ten
Who were bound by disease
What manner of man is this whose voice can control the seas
Some say He is great I Am that prophets spoke of
Some even say He's Emanuel, the Son of God
This stanger... strander... stranger from Galilee (Hey!)
The man from Galilee.
[Repeat... along with improvizational leader]
[Sop & Alto] (Do you know the man, do you know the man do ya, do you know the man, do you know the man do ya, do you know the man, do you know the man do ya... do you know the man...

Do you know Him.
[Tenor: Same time as sop & alto]
Do you know the man
Do you... do you know the man...
Do you know him
[Each Voice Separately]
[Sop 1st, then Alto, then Tenor]
Do you know, do you know, do you know the man?
[Everone]
What a man
Who's the man
He's the man
Jesus the man
[Repeat]
Do you know, do you know,
Do you know the man?

Étranger

(Feat. Brenda Waters)
Il y a un étranger en ville
Il a redonné la vue aux aveugles
Il est un grand émancipateur
Il transforme l'eau en vin
Il a même guéri les dix
Qui étaient liés par la maladie
Quel genre d'homme est-ce dont la voix peut contrôler les mers
Certains disent qu'il est le grand Je suis dont les prophètes ont parlé
Certains disent même qu'il est Emmanuel, le Fils de Dieu
Cet étranger... strander... étranger de Galilée (Hey !)
L'homme de Galilée.
[Répéter... avec le leader d'improvisation]
[Sop & Alto] (Connais-tu l'homme, connais-tu l'homme, oui, connais-tu l'homme, connais-tu l'homme, oui, connais-tu l'homme, connais-tu l'homme, oui... connais-tu l'homme...)

Le connais-tu.
[Ténor : En même temps que sop & alto]
Connais-tu l'homme
Connais-tu... connais-tu l'homme...
Le connais-tu
[Chaque voix séparément]
[Sop 1er, puis Alto, puis Ténor]
Connais-tu, connais-tu, connais-tu l'homme ?
[Tout le monde]
Quel homme
Qui est l'homme
Il est l'homme
Jésus l'homme
[Répéter]
Connais-tu, connais-tu,
Connais-tu l'homme ?