Donald Lawrence feat. The Tri-City Singers & Blanche McAllister-Dykes - The Voice of the Blood (feat. Blanche McAllister Dykes) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donald Lawrence feat. The Tri-City Singers & Blanche McAllister-Dykes - The Voice of the Blood (feat. Blanche McAllister Dykes)




The Voice of the Blood (feat. Blanche McAllister Dykes)
La Voix du Sang (feat. Blanche McAllister Dykes)
Thus sayeth the Lord
Ainsi parle le Seigneur
To the congregation of Israel
À la congrégation d'Israël
Take the blood of the lamb
Prends le sang de l'agneau
The blood of the lamb
Le sang de l'agneau
Take the blood, the blood of the lamb
Prends le sang, le sang de l'agneau
Mm-mm
Mm-mm
Thus sayeth the Lord
Ainsi parle le Seigneur
To the congregation of Israel
À la congrégation d'Israël
Take the blood of the lamb
Prends le sang de l'agneau
Oh, the blood of the lamb
Oh, le sang de l'agneau
Take the blood, the blood of the lamb
Prends le sang, le sang de l'agneau
And when I see the blood
Et quand je verrai le sang
I'll pass over, pass over
Je passerai, je passerai
Pass over, when I see the blood
Je passerai, quand je verrai le sang
Oh-ooh, when I see the blood
Oh-ooh, quand je verrai le sang
I'll pass over, pass over
Je passerai, je passerai
Pass over, when I see the blood
Je passerai, quand je verrai le sang
Oh-ooh-oh
Oh-ooh-oh
The voice of Abel's blood
La voix du sang d'Abel
It cried of hurt and pain
Elle criait de douleur et de souffrance
But the lamb that was slain
Mais l'agneau qui a été sacrifié
Revived the souls again
A ranimé les âmes à nouveau
Jesus' blood speaks a better word, oh
Le sang de Jésus dit une meilleure parole, oh
The voice of Abel's blood
La voix du sang d'Abel
It cried of hurt and pain
Elle criait de douleur et de souffrance
But the lamb that was slain
Mais l'agneau qui a été sacrifié
Revived the souls again
A ranimé les âmes à nouveau
Jesus' blood, it speaks a better word
Le sang de Jésus, il dit une meilleure parole
And when I see the blood
Et quand je verrai le sang
I'll pass over, pass over
Je passerai, je passerai
He said, he said
Il a dit, il a dit
Pass over
Je passerai
When I see the blood, oh-oh
Quand je verrai le sang, oh-oh
When I see the blood
Quand je verrai le sang
He said when I see, when I see the blood
Il a dit quand je verrai, quand je verrai le sang
When I see the blood
Quand je verrai le sang
I'll pass over, pass over
Je passerai, je passerai
He said, he'll pass over
Il a dit, il passera
Pass over
Je passerai
He'll pass over
Il passera
When I see the blood
Quand je verrai le sang
When I see the blood, oh-oh-oh-oh
Quand je verrai le sang, oh-oh-oh-oh
Oh the blood
Oh le sang
Oh, oh the blood
Oh, oh le sang
Oh-oh, oh the blood, it'll speak for you
Oh-oh, oh le sang, il parlera pour toi
The blood
Le sang
It speaks a better word, yeah
Il dit une meilleure parole, oui
Speaks a better word
Dit une meilleure parole
Oh, the blood
Oh, le sang
Oh, oh, oh, the blood
Oh, oh, oh, le sang
Jesus' blood
Le sang de Jésus
It'll speak a better word
Il dira une meilleure parole
Speaks a better word
Dit une meilleure parole
Oh, oh-ooh
Oh, oh-ooh
It speaks
Il dit
It speaks better
Il dit mieux
It speaks better
Il dit mieux
It speaks better
Il dit mieux
Whatever you need, it will speak it for you
Tout ce dont tu as besoin, il le dira pour toi
The blood
Le sang
It proves Your case for you, oh
Il prouve ton cas pour toi, oh
Speaks a better word
Dit une meilleure parole
Whenever Your find Yourself in no sickness, only help
Chaque fois que tu te retrouves dans la maladie, il n'y a que de l'aide
It speaks better
Il dit mieux
It speaks better
Il dit mieux
No poverty, only wealth
Pas de pauvreté, mais de la richesse
Jesus' blood
Le sang de Jésus
Jesus' blood will speak a better word, yeah, oh
Le sang de Jésus dira une meilleure parole, oui, oh
Speaks a better word
Dit une meilleure parole
Thank you for Your blood
Merci pour ton sang
Your blood that speaks
Ton sang qui parle
Your blood, Your blood that covers
Ton sang, ton sang qui couvre
Jesus' I'm grateful for Your blood
Jésus, je te suis reconnaissant pour ton sang
It speaks a better word, oh-oh-oh-ooh-ooh
Il dit une meilleure parole, oh-oh-oh-ooh-ooh
Oh, thank you for Your life, oh God
Oh, merci pour ta vie, oh Dieu
You love me, I know, that you spilt Your blood for me
Tu m'aimes, je sais, que tu as versé ton sang pour moi
Oh, thank You for a better word
Oh, merci pour une meilleure parole
Oh I'm covered by Your blood
Oh, je suis couvert par ton sang
Covered by Your blood
Couvert par ton sang
It speaks better
Il dit mieux
It speaks better
Il dit mieux
It speaks better
Il dit mieux
Your blood speaks better
Ton sang dit mieux
Jesus' blood
Le sang de Jésus
Jesus' blood, Jesus' blood, it speaks a better word
Le sang de Jésus, le sang de Jésus, il dit une meilleure parole
Speaks a better word
Dit une meilleure parole
Than I could ever speak, oh
Que je ne pourrais jamais dire, oh
It speaks better
Il dit mieux
Oh, the blood
Oh, le sang
Oh the blood
Oh le sang
Oh, oh the blood
Oh, oh le sang
Jesus' blood
Le sang de Jésus
Jesus' blood will speak for you
Le sang de Jésus parlera pour toi
Speaks a better word
Dit une meilleure parole
It speaks for me, oh-oh-ooh
Il parle pour moi, oh-oh-ooh
So he that hath in need, let Him hear
Alors celui qui a besoin, qu'il entende
The voice of the blood
La voix du sang
Voice of the blood
La voix du sang
Jesus' blood, it speaks a better word
Le sang de Jésus, il dit une meilleure parole
It speaks, blood
Il dit, sang
Jesus' blood of the lamb
Le sang de Jésus de l'agneau





Writer(s): Donald Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.