Donald Lawrence feat. Yolanda Adams & The Tri-City Singers - Best For Last - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donald Lawrence feat. Yolanda Adams & The Tri-City Singers - Best For Last




Just want to encourage you, remind you the best is still yet to come.
Я просто хочу подбодрить тебя, напомнить, что лучшее еще впереди.
I know the plans that I have for you, plans to prosper, nothing harm you.
Я знаю, какие планы у меня на тебя, планы на успех, ничто не причинит тебе вреда.
And although you may think that your time has passed, God's only saving the best for last, your future greater than your past.
И хотя ты можешь думать, что твое время прошло, Бог приберегает лучшее напоследок, твое будущее больше, чем твое прошлое.
Choir: I know the plans that I have for you, plans to prosper, nothing harm you.
Хор: я знаю планы, которые у меня есть на тебя, планы преуспеть, ничто не причинит тебе вреда.
And although you may think that your time has passed, God's only saving the best for last, your future greater than your past.
И хотя ты можешь думать, что твое время прошло, Бог приберегает лучшее напоследок, твое будущее больше, чем твое прошлое.
My sister Yolanda Adams.
Моя сестра Иоланда Адамс.
I have a word to share with you (share it), those who feel God has forgotten you.
У меня есть слово, которым я хочу поделиться с вами (поделиться им), те, кто чувствует, что Бог забыл вас.
I know you feel your time has passed, but God's only saving the best for last.
Я знаю, ты чувствуешь, что твое время прошло, но Бог приберегает лучшее напоследок.
And your future greater than your past.
И твое будущее больше, чем твое прошлое.
I can hear you saying that life won't give you a break, but every step forward, ten steps back you take.
Я слышу, как ты говоришь, что жизнь не даст тебе передышки, но каждый шаг вперед, десять шагов назад ты делаешь.
But God is the master of strategy and he's only confusing the enemy.
Но Бог-мастер стратегии, и он лишь запутывает врага.
He's getting you ready for the brightest victory.
Он готовит тебя к ярчайшей победе.
I know.
Я знаю.
I know the plans that I have for you, plans to prosper, nothing harm you.
Я знаю, какие планы у меня на тебя, планы на успех, ничто не причинит тебе вреда.
And although you may think that your time has passed, God's only saving the best for last, your future greater than your past.
И хотя ты можешь думать, что твое время прошло, Бог приберегает лучшее напоследок, твое будущее больше, чем твое прошлое.
The best for last. (Sing it Donald) Your future greater than your past.
Лучшее напоследок. (пой это, Дональд) твое будущее больше, чем твое прошлое.
Say it for (the best), come on say it for (for last), I like it when you say it like (your future greater than your past)
Скажи это для (лучшего), давай, скажи это для (последнего), мне нравится, когда ты говоришь это так (твое будущее больше, чем твое прошлое).
The best for last.
Лучшее напоследок.
Your future greater than your past. The best for last I know the plans that I have for you, plans to prosper, nothing harm you.
Твое будущее больше, чем твое прошлое, лучшее напоследок, я знаю планы, которые у меня есть для тебя, планы преуспеть, ничто не причинит тебе вреда.
And although you may think that your time has passed, God's only saving the best for last, your future greater than your past.
И хотя ты можешь думать, что твое время прошло, Бог приберегает лучшее напоследок, твое будущее больше, чем твое прошлое.





Writer(s): Donald Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.