Donald Lawrence - Word of the Lord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donald Lawrence - Word of the Lord




Word of the Lord
La parole du Seigneur
The word of the Lord is great, eternal
La parole du Seigneur est grande, éternelle
And it shall last from age to age
Et elle durera d'âge en âge
The word of the Lord is great and powerful
La parole du Seigneur est grande et puissante
He honors it above His name
Il l'honore au-dessus de son nom
The word of the Lord is great, eternal
La parole du Seigneur est grande, éternelle
And it shall last from age to age
Et elle durera d'âge en âge
The word of the Lord is great and powerful
La parole du Seigneur est grande et puissante
He honors it above His name
Il l'honore au-dessus de son nom
In the beginning was the word
Au commencement était la parole
(The first chapter of John)
(Le premier chapitre de Jean)
In the beginning was the word
Au commencement était la parole
And the word was God
Et la parole était Dieu
(John 1 and 1)
(Jean 1 et 1)
In the beginning was the word
Au commencement était la parole
The word was God and the word was with God
La parole était Dieu et la parole était avec Dieu
(Still John 1 and 1)
(Toujours Jean 1 et 1)
Oh, but if I go over to Isaiah
Oh, mais si je vais chez Isaïe
What chapter speaks about how His word operates?
Quel chapitre parle de la façon dont sa parole opère ?
(Isaiah 55 and 11)
(Esaïe 55 et 11)
(What does He say in Isaiah? He said)
(Que dit-il dans Isaïe ? Il a dit)
So shall My word go forth and it shall not return void
Ainsi ma parole sortira et elle ne retournera pas à moi vide
Accomplish that which I please
Accomplir ce que j'ai plaisir
Prosper in, in that thing
Prosperer dans, dans cette chose
The word of the Lord is great, eternal
La parole du Seigneur est grande, éternelle
And it shall last from age to age
Et elle durera d'âge en âge
The word of the Lord is great and powerful
La parole du Seigneur est grande et puissante
He honors it above His name
Il l'honore au-dessus de son nom
The words I have spoken, they are spirit and they are life
Les paroles que j'ai dites, elles sont esprit et elles sont vie
(John 6 and 6, decree it)
(Jean 6 et 6, décrète-le)
I am learning active, always watchin' over my word to promote
J'apprends à être actif, je veille toujours sur ma parole pour la promouvoir
(Jeremiah 1 and 12)
(Jérémie 1 et 12)
So shall My word go forth and it shall not return void
Ainsi ma parole sortira et elle ne retournera pas à moi vide
Accomplish that which I please
Accomplir ce que j'ai plaisir
Prosper in, in that thing
Prosperer dans, dans cette chose
The word of the Lord is great, eternal
La parole du Seigneur est grande, éternelle
And it shall last from age to age
Et elle durera d'âge en âge
The word of the Lord is great and powerful
La parole du Seigneur est grande et puissante
He honors it above His name
Il l'honore au-dessus de son nom
The word, the word, the word, the word
La parole, la parole, la parole, la parole
The word, the word, the word, the word
La parole, la parole, la parole, la parole
The word, the word, the word, the word
La parole, la parole, la parole, la parole
So shall My word go forth and it shall not return void
Ainsi ma parole sortira et elle ne retournera pas à moi vide
Accomplish that which I please
Accomplir ce que j'ai plaisir
Prosper in, in that thing
Prosperer dans, dans cette chose
The word of the Lord is great and powerful
La parole du Seigneur est grande et puissante
He honors it above His name
Il l'honore au-dessus de son nom





Writer(s): Donald L. Lawrence, Daniel Weatherspoon


Attention! Feel free to leave feedback.