Lyrics and translation Donald Waugh - It's a Shame (Reggae Version)

It's a Shame (Reggae Version)

I am feeling tired of playing games
Feeling like I'm causing too much pain
That is why I am going to explain
The things I did before I won't ever do again

It's a shame
It's a shame
The love we had is gone again
It's a shame
It's a shame
A broken heart can never love again
It's a shaaaa-eee-aaa-eeee-aaame
It's a shame

One day with you is like a thousand nights
Brake it down to seconds it feels so right
Its like a miracle I saw you in the crowd
But what I did to you it haunts me it shouts so
Loud

It's a shame
It's a shame
The love we had is gone again
It's a shame
It's a shame
A broken heart can never love again
It's a shaaaa-eee-aaa-eeee-aaame
It's a shame

I want to feel you in my arms, again
Because I don't believe the love for you can ever end
Or maybe we can just be friends
We'll be friends

Мне стыдно (Версия в стиле регги)

Я устал играть в эти игры,
Чувствую, что причиняю слишком много боли.
Вот почему я собираюсь объяснить,
То, что я делал раньше, больше никогда не повторится.

Мне стыдно,
Мне стыдно,
Наша любовь снова ушла.
Мне стыдно,
Мне стыдно,
Разбитое сердце больше не может любить.
Мне стыыыыднооооо,
Мне стыдно.

Один день с тобой как тысяча ночей,
Разбивая его на секунды, он кажется таким правильным.
Это как чудо, что я увидел тебя в толпе,
Но то, что я сделал с тобой, преследует меня, кричит так
Громко.

Мне стыдно,
Мне стыдно,
Наша любовь снова ушла.
Мне стыдно,
Мне стыдно,
Разбитое сердце больше не может любить.
Мне стыыыыднооооо,
Мне стыдно.

Я хочу снова почувствовать тебя в своих объятиях,
Потому что я не верю, что любовь к тебе может когда-нибудь закончиться.
Или, может быть, мы можем просто остаться друзьями,
Мы будем друзьями.