Lyrics and translation Donald Waugh - Shine
We're
shining,
we're
shining,
we're
shining
On
brille,
on
brille,
on
brille
We're
shining
On
brille
Hey
Hé
Keep
on
pressing,
keep
on
fighting,
keep
on
holding
on
Continue
de
pousser,
continue
de
te
battre,
continue
de
tenir
bon
The
worst
have
come
and
now
it's
soon
be
gone
Le
pire
est
passé
et
maintenant
il
va
bientôt
disparaître
You
will
be
the
one
to
receive
the
price
Tu
seras
celle
qui
recevra
le
prix
Your
destiny
is
showing
in
your
eyes
Ton
destin
se
montre
dans
tes
yeux
Keeping
striving,
holding
on,
never
compromise
Continue
de
lutter,
tiens
bon,
ne
fais
jamais
de
compromis
A
day
for
you
to
start
your
enterprise
Un
jour
pour
toi
pour
commencer
ton
entreprise
Keep
on
loving,
Keep
on
sharing
Continue
d'aimer,
continue
de
partager
Never
steal
a
dime,
poverty
is
no
excuse
for
crime
Ne
vole
jamais
un
sou,
la
pauvreté
n'est
pas
une
excuse
pour
le
crime
His
is
the
time
for
you
to
shine
C'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Now
is
the
time
for
you
to
shine
Maintenant
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Yes,
it's
the
time
for
you
to
shine
Oui,
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
This
is
your
time
C'est
ton
moment
This
is
the
time
for
you
to
shine
C'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Now
is
the
time
for
you
to
shine
Maintenant
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Yes,
it's
the
time
for
you
to
shine
Oui,
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Shine
Brille
Be
true
to
yourself
and
you
will
be
surprised
Sois
toi-même
et
tu
seras
surprise
Happiness
will
come
don't
worry
you
minds
Le
bonheur
viendra,
ne
t'inquiète
pas
Never
be
the
one
to
cause
problems
in
the
land
Ne
sois
jamais
celle
qui
cause
des
problèmes
dans
le
pays
Cause
Jah
has
placed
you
in
his
hand
Car
Jah
t'a
placée
dans
sa
main
Don't
have
no
bad
mind
against
no
man
N'aie
pas
de
mauvais
sentiments
envers
aucun
homme
It's
a
decease,
cause
by
selfishness
and
greed
C'est
une
maladie,
causée
par
l'égoïsme
et
la
cupidité
Never
be
no
scum,
never
be
no
thug
Ne
sois
jamais
une
ordure,
ne
sois
jamais
une
voyou
Always
deal
with
love
Traite
toujours
avec
amour
Cause
this
is
the
time...
Car
c'est
le
moment...
This
is
the
time
for
you
to
shine
C'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Now
is
the
time
for
you
to
shine
Maintenant
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Yes,
it's
the
time
for
you
to
shine
Oui,
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
This
is
your
time
C'est
ton
moment
This
is
the
time
for
you
to
shine
C'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Now
is
the
time
for
you
to
shine
Maintenant
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Yes,
it's
the
time
for
you
to
shine
Oui,
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Shine
Brille
Lazyness
will
never
get
you
nowhere
La
paresse
ne
te
mènera
jamais
nulle
part
Always
blaming
Babylon
for
the
situation
Toujours
blâmer
Babylone
pour
la
situation
Pick
up
yourself
and
work
the
land
Relève-toi
et
travaille
la
terre
Cause'
when
you
work
the
land
Car
quand
tu
travailles
la
terre
The
land
will
work
for
you
La
terre
travaillera
pour
toi
Never
give
up,
never
give
in
N'abandonne
jamais,
ne
cède
jamais
Cause'
the
path
of
righteousness
is
rocky,
never
smooth
Car
le
chemin
de
la
justice
est
rocailleux,
jamais
lisse
Why
you
so
dull,
why
you
so
blue
Pourquoi
tu
es
si
terne,
pourquoi
tu
es
si
bleue
No
matter
what
happens,
Jah
is
here
for
you
Quoi
qu'il
arrive,
Jah
est
là
pour
toi
This
is
the
time
for
you
to
shine
C'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Now
is
the
time
for
you
to
shine
Maintenant
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Yes,
it's
the
time
for
you
to
shine
Oui,
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
This
is
your
time
C'est
ton
moment
This
is
the
time
for
you
to
shine
C'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Now
is
the
time
for
you
to
shine
Maintenant
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Yes,
it's
the
time
for
you
to
shine
Oui,
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Shine
Brille
His
is
the
time
for
you
to
shine
C'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Now
is
the
time
for
you
to
shine
Maintenant
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Yes,
it's
the
time
for
you
to
shine
Oui,
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
This
is
your
time
C'est
ton
moment
This
is
the
time
for
you
to
shine
C'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Now
is
the
time
for
you
to
shine
Maintenant
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Yes,
it's
the
time
for
you
to
shine
Oui,
c'est
le
moment
pour
toi
de
briller
Shine
Brille
Rate the translation
1
Shine
2 Just Passing Through
3 Grown on Me
4 Change in Chains
5 Guide Us
6 Resting Place
7 We Need a Melody
8 Be Yourself
9 Refined
10 On the Road
11 That's My Boy
12 Crazy for You
13 Take It or Leave It
2 Just Passing Through
3 Grown on Me
4 Change in Chains
5 Guide Us
6 Resting Place
7 We Need a Melody
8 Be Yourself
9 Refined
10 On the Road
11 That's My Boy
12 Crazy for You
13 Take It or Leave It
Attention! Feel free to leave feedback.