Lyrics and translation Donas - Aku Bangga Indonesiaku
Aku Bangga Indonesiaku
Je suis fier de mon Indonésie
Aku
berdiri
di
atas
bukit
Je
me
tiens
au
sommet
d'une
colline
Kunikmati
indahnya
panorama
Je
savoure
la
beauté
du
panorama
Sungai
sungai
melintasi
Les
rivières
traversent
Hijaunya
bukit
lembah
dan
ngarai
La
verdure
des
collines,
des
vallées
et
des
gorges
Menghidupi
yang
dilalui
Donnant
vie
à
tout
ce
qu'elles
traversent
Suburnya
Indonesia
ku
La
fertilité
de
mon
Indonésie
Luas
lautku
membentang
biru
Mon
vaste
océan
s'étend
en
bleu
Indah
disentuh
matahari
pagi
Magnifique,
touché
par
le
soleil
du
matin
Timurku
datang
berseri
Mon
est
arrive
en
brillance
Memberi
hangat
untuk
semesta
Donnant
de
la
chaleur
à
l'univers
Selamat
pagi
matahari
Bonjour
soleil
Indahnya
Indonesia
ku
La
beauté
de
mon
Indonésie
Ribuan
flora
dan
fauna
di
Indonesia
ku
Des
milliers
de
plantes
et
d'animaux
dans
mon
Indonésie
Emas
berlian
minyak
bumi
di
Indonesia
ku
Or,
diamants,
pétrole
dans
mon
Indonésie
Mutiara
terumbu
karang
di
Indonesia
ku
Perles
de
corail
dans
mon
Indonésie
Beragam
budaya
berpadu
di
Indonesia
ku
Diverses
cultures
se
mêlent
en
Indonésie
Aku
bangga
Indonesi
ku
Je
suis
fier
de
mon
Indonésie
Aku
bangga
Indonesia
ku
Je
suis
fier
de
mon
Indonésie
Aku
bangga
Indonesia
ku
Je
suis
fier
de
mon
Indonésie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Donas
Attention! Feel free to leave feedback.