Donas - Entrer dans la ronde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donas - Entrer dans la ronde




Entrer dans la ronde
Войти в хоровод
Du bib au baba o rhum
От детского питания до бабы с ромом
De ta girafe aux malheurs de Sophie
От твоей жирафы до несчастий Софи
En un clin d'œil, tu seras haut
В мгновение ока ты будешь высоко
Comme 3 pommes
Как три яблока
D'un parcours à tétons
Из пути с грудью
On finira entre de beaux seins
Мы окажемся между красивых грудей
Un pour l'amour et l'autre les chagrins
Одна для любви, а другая для печали
Devant le portail d'école
Перед школьными воротами
Va falloir (3)
Придется (3 раза)
Entrer dans la ronde, entrer dans la ronde
Войти в хоровод, войти в хоровод
Arrivé en age
Достигнув совершеннолетия
Sur le banc des nocturnes
На скамейке ночных
à la poursuite des âmes vagabondes
В погоне за блуждающими душами
Siffler au passage des luxures
Свистеть при виде роскоши
Rougir des la 1ère seconde
Краснеть с первой секунды
Seul devant ta porte
Один перед своей дверью
Va falloir (3)
Придется (3 раза)
Entrer dans la ronde, entrer dans la ronde
Войти в хоровод, войти в хоровод
On voudrait s'attendre
Мы хотели бы ждать друг друга
Sous des voies lactées
Под Млечными путями
Allonger sur les divans
Растянуться на диванах
Prêt a s'épancher
Готовые погрузиться
Sur le pourquoi du comment
В причины и следствия
Il est grand temps de lâcher
Пора отбросить
Toutes ces com's à la con
Все эти пустые разговоры
Redescendre l'escalier
Спуститься по лестнице
Et sur le trottoir des ombres
И на тротуаре теней
Va falloir (3)
Придется (3 раза)
Entrer dans la ronde, entrer dans la ronde de cette comédie
Войти в хоровод, войти в хоровод этой комедии
Entrer dans la ronde, entrer dans la ronde de cette comédie humaine
Войти в хоровод, войти в хоровод этой человеческой комедии





Writer(s): Philippe Delanoe


Attention! Feel free to leave feedback.