Lyrics and translation Donas - Hadapi Setiap Perkara

Hadapi Setiap Perkara

Di dalam kehidupan ini
Banyak terjadi persoalan di keseharian
Sering kita hanya mengeluh
Jarang kita mengucap syukur kepada Tuhan

Kita bahkan sering kuatir
Tentang perkara yang akan terjadi esok hari
Seharusnya kita percaya
Tuhan merancang kehidupan dengan sempurna

Jangan berlari
Hindari persoalan hidup
Karena menghindar hanyalah akan menambah problema
Datang segera
Mohon pertolongan Tuhan
Di dalam Tuhan damai sejahtera sampai ke hati

Kita bahkan sering kuatir
Tentang perkara yang akan terjadi esok hari
Seharusnya kita percaya
Tuhan merancang kehidupan dengan sempurna

Jangan berlari
Hindari persoalan hidup
Karena menghindar hanyalah akan menambah problema
Datang segera
Mohon pertolongan Tuhan
Di dalam Tuhan damai sejahtera sampai ke hati

Jangan berlari
Hindari persoalan hidup
Karena menghindar hanyalah akan menambah problema
Datang segera
Mohon pertolongan Tuhan
Di dalam Tuhan damai sejahtera sampai ke hati

Affronte chaque épreuve

Dans cette vie
Beaucoup de problèmes surviennent au quotidien
Souvent nous nous contentons de nous plaindre
Rarement nous remercions Dieu

Nous avons souvent peur
Des problèmes qui arriveront demain
Nous devrions croire
Que Dieu a conçu une vie parfaite

Ne fuis pas
Les difficultés de la vie
Car fuir ne fera qu'aggraver les problèmes
Viens rapidement
Demande l'aide de Dieu
En Dieu, la paix intérieure te parvient jusqu'au cœur

Nous avons souvent peur
Des problèmes qui arriveront demain
Nous devrions croire
Que Dieu a conçu une vie parfaite

Ne fuis pas
Les difficultés de la vie
Car fuir ne fera qu'aggraver les problèmes
Viens rapidement
Demande l'aide de Dieu
En Dieu, la paix intérieure te parvient jusqu'au cœur

Ne fuis pas
Les difficultés de la vie
Car fuir ne fera qu'aggraver les problèmes
Viens rapidement
Demande l'aide de Dieu
En Dieu, la paix intérieure te parvient jusqu'au cœur