Lyrics and translation Donatachi feat. Cowgirl Clue - B2B Heartbeat

B2B Heartbeat

Donatachi music!

Pixie pirouette
Zero regret
In my oasis
You know I'll be there
Triple axel threat
Goalie hit the net
In my oasis
You know I'll be there
Find your relevance and
Don't put up with gimmicks
In my oasis, in my oasis
Cause I'll be number one
I've got my eyes on the prize
So I'll call you when I'm done

Foggy breath, glimmer light
Like shink, shink on the ice
Foggy breath, glimmer light
Like shink, shink on the ice
Foggy brеath, glimmer light
Like shink, shink on the icе
Pixie pirouette into flight

Swish, swish on the rink
Faster than you can wink
One sixty BPM back-to-back heartbeat
Back-to-back heartbeat
I said, splish, splash on the side
Just so high, like the tide
Sometimes you gotta let go in order to glide
In order to glide

I don't need a roll with a league
But if you wanna come, you can catch up with me
And if I'm running out of time
My drive is full speed, but I might get out of line
And if I'm gonna light the way
You know I'll be there with a torch and bouquet
Cause I'll be number one
I've got my eyes on the prize
So I'll call you when I'm done

I said, swish, swish on the rink
Faster than you can wink
One sixty BPM back-to-back heartbeat
Back-to-back heartbeat
I said, splish, splash on the side
Just so high, like the tide
Sometimes you gotta let go in order to glide
In order to glide

Despite all of the hurdles I witness
If I went away, I'd miss this
In my element, minding my business
(Swish, swish, oh)
Attitude like it's the Olympics
No I don't put up with boy gimmicks
Medals on my shelf, yeah it's statistics
(Swish, swish, oh)

Foggy breath, glimmer light
Into flight

I said, swish, swish on the rink
Faster than you can wink
One sixty BPM back-to-back heartbeat
Back-to-back heartbeat
I said, splish, splash on the side
Just so high, like the tide
Sometimes you gotta let go in order to glide
In order to glide
Swish, swish on the rink
Faster than you can wink
One sixty BPM back-to-back heartbeat
Back-to-back heartbeat

B2B Heartbeat

La musique de Donatachi !

Un pirouette de fée
Aucun regret
Dans mon oasis
Tu sais que je serai là
Triple menace axel
Le gardien a frappé le filet
Dans mon oasis
Tu sais que je serai là
Trouve ta pertinence et
Ne supporte pas les trucs
Dans mon oasis, dans mon oasis
Parce que je serai numéro un
J'ai les yeux rivés sur le prix
Alors je t'appellerai quand j'aurai fini

Souffle embué, lumière scintillante
Comme shink, shink sur la glace
Souffle embué, lumière scintillante
Comme shink, shink sur la glace
Souffle embué, lumière scintillante
Comme shink, shink sur la glace
Un pirouette de fée en vol

Swish, swish sur la patinoire
Plus vite que tu ne peux cligner des yeux
Cent soixante BPM battements de cœur dos à dos
Battements de cœur dos à dos
J'ai dit, splish, splash sur le côté
Si haut, comme la marée
Parfois, tu dois lâcher prise pour pouvoir glisser
Pour pouvoir glisser

Je n'ai pas besoin de faire équipe avec une ligue
Mais si tu veux venir, tu peux me rattraper
Et si je manque de temps
Mon lecteur est à pleine vitesse, mais je pourrais sortir des limites
Et si je vais éclairer le chemin
Tu sais que je serai là avec une torche et un bouquet
Parce que je serai numéro un
J'ai les yeux rivés sur le prix
Alors je t'appellerai quand j'aurai fini

J'ai dit, swish, swish sur la patinoire
Plus vite que tu ne peux cligner des yeux
Cent soixante BPM battements de cœur dos à dos
Battements de cœur dos à dos
J'ai dit, splish, splash sur le côté
Si haut, comme la marée
Parfois, tu dois lâcher prise pour pouvoir glisser
Pour pouvoir glisser

Malgré tous les obstacles que je vois
Si je partais, ça me manquerait
Dans mon élément, m'occupant de mes affaires
(Swish, swish, oh)
Attitude comme si c'était les Jeux olympiques
Non, je ne supporte pas les gamins
Médailles sur mon étagère, oui, c'est des statistiques
(Swish, swish, oh)

Souffle embué, lumière scintillante
En vol

J'ai dit, swish, swish sur la patinoire
Plus vite que tu ne peux cligner des yeux
Cent soixante BPM battements de cœur dos à dos
Battements de cœur dos à dos
J'ai dit, splish, splash sur le côté
Si haut, comme la marée
Parfois, tu dois lâcher prise pour pouvoir glisser
Pour pouvoir glisser
Swish, swish sur la patinoire
Plus vite que tu ne peux cligner des yeux
Cent soixante BPM battements de cœur dos à dos
Battements de cœur dos à dos