Lyrics and translation Donatachi feat. Chymes - pisces rising

pisces rising

I want you to feel like the real thing
I feel the Pisces moon in me rising
I'll dive in
Light the torch open watch the flames
But I guess I gotta learn your name first

Been crying to myself yeah
Had the violent cured
Talk to me in my head
And I talk back to you
And I know we haven't met yet
But I'd die for you
My friends think that I'm crazy
I think you'd find me cute

If I could steal you
And take you to Vegas
Bet on the wheel
We'd be married and famous
Our love is art
Give you all my heart
'Cause I know you won't break it
And if you do I won't lie to you
You should know I am dangerous

I ran into you last week
And touched your hand
I think about it every minute
I'm all in
You're making me feel like
Oh guess I gotta get to know you

Been crying to myself yeah
Had the violent cured
Talk to me in my head
And I talk back to you
And I know we haven't met yet
But I'd die for you
My friends think that I'm crazy
I think you'd find me cute

If I could steal you
And take you to Vegas
Bet on the wheel
We'd be married and famous
Our love is art
Give you all my heart
'Cause I know you won't break it
And if you do I won't lie to you
You should know I am dangerous

I want you to feel like the real thing
I feel the Pisces moon in me rising
I want you to feel like the real thing
I feel the Pisces moon in me rising
But I guess I gotta learn your name

If I could steal you
And take you to Vegas
Bet on the wheel
We'd be married and famous
Our love is art
Give you all my heart
'Cause I know you won't break it
And if you do I won't lie to you
You should know I am dangerous

Восходящие Рыбы

Хочу, чтобы ты ощущала себя настоящей
Чувствую, как во мне восходит луна в Рыбах
Я нырну в это чувство
Зажгу факел, открою глаза, наблюдая за пламенем
Но, кажется, мне сначала нужно узнать твое имя

Плакал сам с собой, да
Излечился от буйства
Говори со мной в моей голове
И я отвечу тебе
И я знаю, что мы еще не встречались
Но я бы умер за тебя
Мои друзья думают, что я сумасшедший
Думаю, ты нашла бы меня милым

Если бы я мог украсть тебя
И увезти в Вегас
Поставить на колесо
Мы бы поженились и стали знаменитыми
Наша любовь — это искусство
Отдам тебе все свое сердце
Потому что я знаю, ты его не разобьешь
А если разобьешь, я не буду тебе лгать
Ты должна знать, я опасен

Я столкнулся с тобой на прошлой неделе
И коснулся твоей руки
Я думаю об этом каждую минуту
Я весь в этом
Ты заставляешь меня чувствовать, будто...
О, кажется, мне нужно узнать тебя получше

Плакал сам с собой, да
Излечился от буйства
Говори со мной в моей голове
И я отвечу тебе
И я знаю, что мы еще не встречались
Но я бы умер за тебя
Мои друзья думают, что я сумасшедший
Думаю, ты нашла бы меня милым

Если бы я мог украсть тебя
И увезти в Вегас
Поставить на колесо
Мы бы поженились и стали знаменитыми
Наша любовь — это искусство
Отдам тебе все свое сердце
Потому что я знаю, ты его не разобьешь
А если разобьешь, я не буду тебе лгать
Ты должна знать, я опасен

Хочу, чтобы ты ощущала себя настоящей
Чувствую, как во мне восходит луна в Рыбах
Хочу, чтобы ты ощущала себя настоящей
Чувствую, как во мне восходит луна в Рыбах
Но, кажется, мне нужно узнать твое имя

Если бы я мог украсть тебя
И увезти в Вегас
Поставить на колесо
Мы бы поженились и стали знаменитыми
Наша любовь — это искусство
Отдам тебе все свое сердце
Потому что я знаю, ты его не разобьешь
А если разобьешь, я не буду тебе лгать
Ты должна знать, я опасен