Lyrics and translation Donatan - Cleo - Hiper/Chimera

Hiper/Chimera

Zrodzona z wielu snów, hybryda uczuć słów i myśli
To stwór o twarzach stu, więc lepiej żeby się nie przyśnił
Alchemik bitów wzór, opracował przełamując schemat
W laboratorium nut, wbrew regułom ożyła chimera
To hiper chimera, to hiper chimera
(Chimera, chimera)
To hiper chimera, to hiper chimera
Wiele twarzy mam, zgadnij którą gram
Ten schematyczny świat boi się otworzyć głowy,
My na pohybel im tworzymy gatunek nowy,
Apołączalne bity rymy, skille łączymy w hit
Permanentny eksperyment, nie boimy się żyć
(My, my nie boimy się żyć, my, my nie boimy się żyć)
O Paranormalne czary-mary posądzają na styl
Malkontentów omijamy, którzy boją się żyć
(My, my nie boimy się żyć, my, my nie boimy się żyć)
To hiper chimera, to hiper chimera
(Chimera, chimera)
To hiper chimera, to hiper chimera
Wiele twarzy mam, zgadnij którą gram
Jak kalejdoskopem świat potrząsamy łącząc wzory
I preparując tak twórczo tworząc nowe twory
To innowacyjne brzmienie i spojrzenie wyprzedza czas,
Midas w oku mgnienia w złoto zmienia chaos tych mas
(My, my nie boimy się żyć, my, my nie boimy się żyć)
To hiper chimera, to hiper chimera
(Chimera, chimera)
To hiper chimera, to hiper chimera
Wiele twarzy mam, zgadnij którą gram

Hiper/Chimera

Née de nombreux rêves, hybride de sentiments, de mots et de pensées
C'est une créature aux cent visages, alors il vaut mieux qu'elle ne te fasse pas de cauchemars
L'alchimiste des beats, modèle, il l'a élaboré en brisant le schéma
Dans le laboratoire des notes, contre toutes les règles, la chimère a pris vie
C'est une hyperchimère, c'est une hyperchimère
(Chimère, chimère)
C'est une hyperchimère, c'est une hyperchimère
J'ai de multiples visages, devine lequel je joue
Ce monde schématique a peur d'ouvrir ses têtes,
Nous leur désobéissons en créant une nouvelle espèce,
Des rythmes impossibles à séparer, des rimes, des compétences que nous fusionnons en un hit
Expérience permanente, nous n'avons pas peur de vivre
(Nous, nous n'avons pas peur de vivre, nous, nous n'avons pas peur de vivre)
On nous accuse de magie et de sorcellerie pour notre style
Nous évitons les mécontents, ceux qui ont peur de vivre
(Nous, nous n'avons pas peur de vivre, nous, nous n'avons pas peur de vivre)
C'est une hyperchimère, c'est une hyperchimère
(Chimère, chimère)
C'est une hyperchimère, c'est une hyperchimère
J'ai de multiples visages, devine lequel je joue
Nous secouons le monde comme un kaléidoscope, en combinant des motifs
Et en préparant de manière créative, en créant de nouvelles créations
Ce son innovant et ce regard dépassent le temps,
Midas en un clin d'œil transforme le chaos de ces masses en or
(Nous, nous n'avons pas peur de vivre, nous, nous n'avons pas peur de vivre)
C'est une hyperchimère, c'est une hyperchimère
(Chimère, chimère)
C'est une hyperchimère, c'est une hyperchimère
J'ai de multiples visages, devine lequel je joue