Lyrics and translation Donatan - Cleo - Papierowy Ład (Instrumental)

Papierowy Ład (Instrumental)

Nie jesteś jednym z nas, więc nie mów, że nas znasz
Bo kiedy ostatni raz bez fraz mówiłeś prawdę nam?
Widzicie nas na tabelach, wykresach zimnych liczb
A nasze życie na ulicach płynie tam gdzie my
Dajecie nam igrzyska, a u nas chleba brak
Chcecie uśpić naszą czujność - w obietnicy wciąż fałsz
Nasza iskra rośnie w płomień blisko waszych bram
By spalić ten ład
Nie chce zamku z kart, kart
Chcę normalny dom
Gdzie są czyny? Gdzie fundament?
(Gdzie? Gdzie?)
Gdzie to szczęście obiecane?
Gdzie bezpieczny ląd?
Wasze zamki z kart, kart
Ciągle niszczy wiatr
Gdzie są czyny? Gdzie fundament?
(Gdzie? Gdzie?)
Obietnicy grząski piasek - on nie scala nas
Nie możesz tworzyć praw nie będąc pośród nas
Bo kiedy ostatni raz sam byłeś częścią mas?
Jeżeli nie potrafisz zmienić nic - odejdź sam!
Zanim staniemy z ogniem u papierowych bram
Nie chce zamku z kart, kart
Chcę normalny dom
Gdzie są czyny? Gdzie fundament?
(Gdzie? Gdzie?)
Gdzie to szczęście obiecane?
Gdzie bezpieczny ląd?
Wasze zamki z kart, kart
Ciągle niszczy wiatr
Gdzie są czyny? Gdzie fundament?
(Gdzie? Gdzie?)
Obietnicy grząski piasek - on nie scala nas

Бумажный Порядок (Инструментал)

Ты не один из нас, так не говори, что знаешь нас,
Ведь когда в последний раз без фраз говорил ты правду нам?
Вы видите нас в таблицах, графиках холодных цифр,
А наша жизнь на улицах течёт там, где мы.
Вы даёте нам зрелища, а у нас хлеба нет,
Хотите усыпить нашу бдительность - в обещаниях всё ложь.
Наша искра разгорается в пламя близко ваших врат,
Чтобы сжечь этот порядок.
Не хочу замок из карт, из карт,
Хочу нормальный дом.
Где же ваши дела? Где фундамент?
(Где? Где?)
Где обещанное счастье?
Где безопасный берег?
Ваши замки из карт, из карт
Постоянно рушит ветер.
Где же ваши дела? Где фундамент?
(Где? Где?)
Обещаний зыбучий песок - он не объединяет нас.
Ты не можешь создавать законы, не будучи среди нас.
Ведь когда в последний раз сам был ты частью масс?
Если не можешь ничего изменить - уходи сам!
Прежде чем мы придём с огнём к бумажным вашим вратам.
Не хочу замок из карт, из карт,
Хочу нормальный дом.
Где же ваши дела? Где фундамент?
(Где? Где?)
Где обещанное счастье?
Где безопасный берег?
Ваши замки из карт, из карт
Постоянно рушит ветер.
Где же ваши дела? Где фундамент?
(Где? Где?)
Обещаний зыбучий песок - он не объединяет нас.