Donatella Rettore - Giù dal nero ciel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donatella Rettore - Giù dal nero ciel




Giù dal nero ciel
Спуститесь с черного неба
Giù dal nero ciel
Спуститесь с черного неба
Una colomba cade
Голубка падает
Come letargia
Как оцепенение
La vita che di colpo scappa via
Жизнь, которая внезапно убегает
E ancora perdere un arcobaleno
И снова потерять радугу
Vivere un giorno di meno
Прожить на день меньше
Giù dal nero ciel
Спуститесь с черного неба
Anche la luna cede
Даже луна сдается
Quasi un'alchimia
Как алхимия
Che eclissa il sole, verde ipocondria
Что затмевает солнце, зеленая хандра
E ancora perdere un cielo sereno
И снова потерять ясное небо
E preferire il veleno
И предпочесть яд
Come sai
Как ты знаешь
Sarò come mi vuoi
Я буду такой, какой ты захочешь
Incantatore sei
Ты очарователен
Non ci lascia stare soli mai
И никогда не оставляешь нас одних
La perversità
Извращенность
Scoprendo la beltà
Открывая красоту
La nostra nudità
Нашу наготу
Giù dal nero ciel
Спуститесь с черного неба
Qualcuno guarda e ride
Кто-то смотрит и смеется
Un riso d'apatia
Смех апатии
Che eclissa il sole, verde gelosia
Что затмевает солнце, зеленая ревность
Per questo perdere un cielo sereno
Из-за этого потерять ясное небо
Prendere troppo veleno
Принять слишком много яда
Come sai
Как ты знаешь
Sarò come mi vuoi
Я буду такой, какой ты захочешь
Incantatore sei
Ты очарователен
Non ci lascia stare soli mai
И никогда не оставляешь нас одних
La perversità
Извращенность
Scoprendo la beltà
Открывая красоту
La nostra nudità
Нашу наготу
Come sai
Как ты знаешь
Sarò come mi vuoi
Я буду такой, какой ты захочешь
Incantatore sei
Ты очарователен
Non ci lascia stare soli mai
И никогда не оставляешь нас одних
La perversità
Извращенность
Scoprendo la beltà
Открывая красоту
La nostra nudità
Нашу наготу





Writer(s): Claudio Filacchioni, Donatella Rettore


Attention! Feel free to leave feedback.