Lyrics and translation Donatella Rettore - Gotta Go
Does
it
show,
baby?
Ça
se
voit,
mon
chéri
?
I
don't
feel,
baby
Je
ne
ressens
plus
rien,
mon
chéri
Anymore
Plus
rien
du
tout
Gotta
go,
honey
Je
dois
y
aller,
mon
amour
And
I'll
put
in
my
bag
Et
je
vais
mettre
dans
mon
sac
My
27
video
games
Mes
27
jeux
vidéo
Gotta
go,
baby
Je
dois
y
aller,
mon
chéri
Does
it
show?
Ça
se
voit
?
I
won't
take
honey
Je
ne
prendrai
plus
rien,
mon
amour
Anymore
Plus
rien
du
tout
Does
it
show,
baby?
Ça
se
voit,
mon
chéri
?
I'll
pack
my
shoes
and
clothes
Je
vais
faire
mes
valises,
prendre
mes
chaussures
et
mes
vêtements
And
take
away
my
paper
rose
Et
emporter
ma
rose
en
papier
Gotta
go
(gotta
go)
Je
dois
y
aller
(je
dois
y
aller)
Gotta
go
(gotta
go)
Je
dois
y
aller
(je
dois
y
aller)
Gotta
go
(gotta
go)
Je
dois
y
aller
(je
dois
y
aller)
I
just
don't
wanna
think
about
it
Je
ne
veux
pas
y
penser
I
just
wanna
go
Je
veux
juste
partir
Just
watch
that
I
don't
come
back
to
getcha
Regarde
bien
que
je
ne
revienne
pas
pour
toi
I
don't
need
at
all
an
alibi
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
alibi
You
never
tried
now
to
keep
me
happy
baby
Tu
n'as
jamais
essayé
de
me
rendre
heureuse,
mon
chéri
Now
it's
time
for
me
to
break
the
ties
Il
est
temps
pour
moi
de
rompre
les
liens
I'll
come
back
to
getcha
Je
reviendrai
pour
toi
I'll
come
back,
you
betcha
Je
reviendrai,
tu
peux
parier
Just
forget
me
Oublie-moi
simplement
Yeah,
yeah,
yeah
Oui,
oui,
oui
Does
it
show,
baby?
Ça
se
voit,
mon
chéri
?
I
don't
feel,
baby
Je
ne
ressens
plus
rien,
mon
chéri
Anymore
Plus
rien
du
tout
Gotta
go,
honey
Je
dois
y
aller,
mon
amour
And
I'll
put
in
my
bag
Et
je
vais
mettre
dans
mon
sac
My
27
video
games
Mes
27
jeux
vidéo
Just
watch
that
I
don't
come
back
to
getcha
Regarde
bien
que
je
ne
revienne
pas
pour
toi
I
don't
need
at
all
an
alibi
Je
n'ai
pas
besoin
d'un
alibi
You
never
tried
now
to
keep
me
happy
baby
Tu
n'as
jamais
essayé
de
me
rendre
heureuse,
mon
chéri
Now
it's
time
for
me
to
break
the
ties
Il
est
temps
pour
moi
de
rompre
les
liens
I'll
come
back
to
getcha
Je
reviendrai
pour
toi
I'll
come
back,
you
betcha
Je
reviendrai,
tu
peux
parier
Just
forget
me
Oublie-moi
simplement
Yeah,
yeah,
yeah
Oui,
oui,
oui
Gotta
go
baby
Je
dois
y
aller,
mon
chéri
Does
it
show?
Ça
se
voit
?
I
won't
take
honey
Je
ne
prendrai
plus
rien,
mon
amour
Anymore
Plus
rien
du
tout
Does
it
show,
baby?
Ça
se
voit,
mon
chéri
?
I'll
pack
my
shoes
and
clothes
Je
vais
faire
mes
valises,
prendre
mes
chaussures
et
mes
vêtements
And
take
away
my
paper
rose
Et
emporter
ma
rose
en
papier
Gotta
go
(gotta
go)
Je
dois
y
aller
(je
dois
y
aller)
Gotta
go
(gotta
go)
Je
dois
y
aller
(je
dois
y
aller)
Gotta
go
(gotta
go)
Je
dois
y
aller
(je
dois
y
aller)
I
just
don't
wanna
think
about
it
Je
ne
veux
pas
y
penser
I
just
wanna
go
Je
veux
juste
partir
Gotta
go
(gotta
go)
Je
dois
y
aller
(je
dois
y
aller)
Gotta
go
(gotta
go)
Je
dois
y
aller
(je
dois
y
aller)
Gotta
go
(gotta
go)
Je
dois
y
aller
(je
dois
y
aller)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Susan Rettore, Donatella, Claudio Duncan-smith, Filacchioni
Attention! Feel free to leave feedback.