Lyrics and translation Donatella Rettore - Meteora

Meteora

Meteora o passione
Goccia o alluvione
Sono io la bianca luna
O solo un'illusione

Chissà se durerò
Nel cielo fra le stelle
Se non sono una striscia
Che taglia l'orizzonte
O solo un goccio di vita
Nella volta lucente, io non lo so
Io non lo so

Meteora o passione
Soffio o confusione
Sono io la bianca luna
O figlia di Giunone

Chissà se durerò
Nel cielo fra le stelle
Se non sono una striscia
Che taglia l'orizzonte
O solo un goccio di vita
Nella volta lucente, io non lo so
Io non lo so
Io non lo so
Io non lo so

Io sono bionda
Come mi vuole la storia
Io sono bionda
Come ha predetto il saggio
Chi lo sa se sono io
La sua rosa di maggio

Chissà se durerò
Nel cielo fra le stelle
Se non sono una striscia
Che taglia l'orizzonte
E solo un goccio di vita
Nella volta lucente, io non lo so
Io non lo so
Non lo so

Météore

Météore ou passion
Goutte ou inondation
C'est moi la lune blanche
Ou juste une illusion

Qui sait si je durerai
Dans le ciel parmi les étoiles
Si je ne suis pas une bande
Qui coupe l'horizon
Ou juste une goutte de vie
Dans le firmament brillant, je ne sais pas
Je ne sais pas

Météore ou passion
Souffle ou confusion
C'est moi la lune blanche
Ou fille de Junon

Qui sait si je durerai
Dans le ciel parmi les étoiles
Si je ne suis pas une bande
Qui coupe l'horizon
Ou juste une goutte de vie
Dans le firmament brillant, je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas

Je suis blonde
Comme l'histoire le veut
Je suis blonde
Comme le sage l'a prédit
Qui sait si je suis
Sa rose de mai

Qui sait si je durerai
Dans le ciel parmi les étoiles
Si je ne suis pas une bande
Qui coupe l'horizon
Et juste une goutte de vie
Dans le firmament brillant, je ne sais pas
Je ne sais pas
Je ne sais pas