Lyrics and translation Donatella Rettore - Salvami
Sento
una
fitta
di
odio
mortale
Я
чувствую
вспышку
смертельной
ненависти
Mi
piego
al
dolore,
ma
non
posso
scappare
Я
склоняюсь
к
боли,
но
не
могу
убежать
Ovunque
io
vada
mi
può
riacciuffare
Куда
бы
я
ни
пошел,
она
может
снова
схватить
меня
Perché
mi
detesta
e
mi
vuole
ammazzare
Почему
она
ненавидит
меня
и
хочет
убить
E
già
lo
so
che
non
serve
la
mia
mezza
preghiera
И
я
уже
знаю,
что
моя
полумолитва
не
нужна
Per
spegnere
il
fuoco
della
sua
messa
nera
Чтобы
погасить
огонь
ее
черной
мессы
C'è
chi
vive
tra
bambole
bianche
e
crudeltà
Кто-то
живет
среди
белых
кукол
и
жестокости
E
fra
di
loro
c'è
chi
il
mio
nome
ha
già
И
среди
них
есть
тот,
у
кого
уже
есть
мое
имя
Ogni
suo
ago
trapassa
il
mio
stomaco
e
il
seno
Каждая
ее
игла
прокалывает
мой
живот
и
грудь
Ride
più
forte
godendo
se
chiedo
pietà
Она
смеется
громче,
радуясь,
если
я
прошу
пощады
E
già
lo
so
che
non
serve
la
mia
mezza
preghiera
И
я
уже
знаю,
что
моя
полумолитва
не
нужна
Per
spegnere
il
fuoco
della
sua
messa
nera
Чтобы
погасить
огонь
ее
черной
мессы
C'è
chi
vive
tra
bambole
bianche
e
crudeltà
Кто-то
живет
среди
белых
кукол
и
жестокости
E
fra
di
loro
c'è
chi
il
mio
nome
ha
già
И
среди
них
есть
тот,
у
кого
уже
есть
мое
имя
Ogni
suo
ago
trapassa
il
mio
stomaco
e
il
seno
Каждая
ее
игла
прокалывает
мой
живот
и
грудь
Ride
più
forte
godendo
se
chiedo
pietà
Она
смеется
громче,
радуясь,
если
я
прошу
пощады
E
già
lo
so
che
non
serve
la
mia
mezza
preghiera
И
я
уже
знаю,
что
моя
полумолитва
не
нужна
Per
spegnere
il
fuoco
della
sua
messa
nera
Чтобы
погасить
огонь
ее
черной
мессы
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Donatella Rettore, Claudio Filacchioni
Attention! Feel free to leave feedback.