Lyrics and translation Donatello - Sempre E' Così

Sempre E' Così

Ha una fine ogni racconto
Ogni alba ha il suo tramonto
Sempre, è così

Se un amore poi finisce
Un altro lo sostituisce
Sempre, è così

Anche il nostro amore
Forse finirà
Sento che nell'aria c'è già

Ogni giorno ha la sua sera
Vedi inverno, è primavera
Sempre, è così

Per un piccolo che nasce
C'è chi già riposa in pace
Sempre, è così

Anche il nostro amore
Forse finirà
Sento che nell'aria c'è già

C'è chi muore e noi piangiamo
Presto poi ce lo scordiamo
Sempre, è così

Sta morendo il nostro amore
Credimi, non so che fare
Sento che è così

Oggi non mi hai visto tutto il giorno
Questa sera non ritorno
Scusa, è così

Всегда Так Бывает

У каждой истории есть конец
У каждой зари свой закат
Всегда так бывает

Если одна любовь заканчивается
Другая приходит ей на смену
Всегда так бывает

Даже наша любовь
Возможно, закончится
Я чувствую, это уже витает в воздухе

У каждого дня свой вечер
Видишь, зима, а потом весна
Всегда так бывает

Пока один малыш рождается
Кто-то уже покоится с миром
Всегда так бывает

Даже наша любовь
Возможно, закончится
Я чувствую, это уже витает в воздухе

Кто-то умирает, и мы плачем
Вскоре мы об этом забываем
Всегда так бывает

Наша любовь умирает
Поверь мне, я не знаю, что делать
Я чувствую, что это так

Сегодня ты меня не видела весь день
Этим вечером я не вернусь
Прости, так получилось