Lyrics and translation Donati - A Casa Do Querer
A Casa Do Querer
La Maison du Désir
Aonde
mora
a
casa
do
querer
Où
habite
la
maison
du
désir
Aonde
chora,
mora
a
casa
do
sofrer
Où
pleure,
habite
la
maison
de
la
souffrance
Já
que
você
me
abandonou
Puisque
tu
m'as
abandonné
Sem
dizer
adeus,
sem
olhar
nos
olhos
meus
Sans
dire
au
revoir,
sans
regarder
dans
mes
yeux
Eu
canto,
eu
canto,
eu
canto
assim
Je
chante,
je
chante,
je
chante
comme
ça
Agora
é
hora
de
se
fazer
crescer
a
nossa
velha
história
Maintenant,
il
est
temps
de
faire
grandir
notre
vieille
histoire
O
nosso
louco
caso
de
amor
Notre
folle
histoire
d'amour
E
ter
assim
acesa
a
chama
da
paixão
Et
ainsi
avoir
la
flamme
de
la
passion
allumée
Aonde
mora
a
casa
do
querer
Où
habite
la
maison
du
désir
Aonde
chora,
mora
a
casa
do
sofrer
Où
pleure,
habite
la
maison
de
la
souffrance
Já
que
você
me
abandonou
Puisque
tu
m'as
abandonné
Sem
dizer
adeus,
sem
olhar
nos
olhos
meus
Sans
dire
au
revoir,
sans
regarder
dans
mes
yeux
Eu
canto,
eu
canto,
eu
canto
assim
Je
chante,
je
chante,
je
chante
comme
ça
Agora
é
hora
de
se
fazer
crescer
a
nossa
velha
história
Maintenant,
il
est
temps
de
faire
grandir
notre
vieille
histoire
O
nosso
louco
caso
de
amor
Notre
folle
histoire
d'amour
E
ter
assim
acesa
a
chama
da
paixão
Et
ainsi
avoir
la
flamme
de
la
passion
allumée
Aonde
mora
a
casa
do
querer
Où
habite
la
maison
du
désir
Agora
é
hora
de
se
fazer
crescer
a
nossa
velha
história
Maintenant,
il
est
temps
de
faire
grandir
notre
vieille
histoire
O
nosso
louco
caso
de
amor
Notre
folle
histoire
d'amour
E
ter
assim
acesa
a
chama
da
paixão
Et
ainsi
avoir
la
flamme
de
la
passion
allumée
Aonde
mora
a
casa
do
querer
Où
habite
la
maison
du
désir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ubirajara Pinho De Sousa Rina Donati
Attention! Feel free to leave feedback.