Donato & Estefano - Entre La Linea Del Bien Y La Linea Del Mal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donato & Estefano - Entre La Linea Del Bien Y La Linea Del Mal




Entre La Linea Del Bien Y La Linea Del Mal
Entre La Línea Del Bien Y La Línea Del Mal
Entre la línea del bien y la línea del mal
Entre la ligne du bien et la ligne du mal
Entre la línea del bien y la línea del mal
Entre la ligne du bien et la ligne du mal
Desde hoy, voy a seguirte en toda dirección,
Dès aujourd'hui, je vais te suivre dans toutes les directions,
En mi destino hay una predicción,
Dans mon destin, il y a une prédiction,
Andan los astros comentándolo,
Les étoiles la commentent,
Que llegas pronto tu
Que tu arrives bientôt
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Entre la ligne du bien et la ligne du mal,
Ando busca tu luz desde la oscuridad
Je cherche ta lumière dans l'obscurité
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Entre la ligne du bien et la ligne du mal,
Hay un espacio vacío que tu llenaras
Il y a un espace vide que tu rempliras
Escándalo, en mis sentidos hay revolución,
Scandale, dans mes sens, il y a une révolution,
Un más yo tu, que multiplicación,
Un plus moi toi, qu'une multiplication,
Juego cruzado de provocación,
Jeu croisé de provocation,
Y en mis memorias tu
Et dans mes souvenirs, tu
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Entre la ligne du bien et la ligne du mal,
Ando busca tu luz desde la oscuridad
Je cherche ta lumière dans l'obscurité
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Entre la ligne du bien et la ligne du mal,
Hay un espacio vacío que tu llenaras
Il y a un espace vide que tu rempliras
Cruzar el puente de tu encanto
Traverser le pont de ton charme
Esa es la química que da este amor oh uh oh
C'est la chimie qui donne cet amour oh uh oh
Amor esa es la química de nuestro amor u or,
Amour c'est la chimie de notre amour u or,
Veinticuatro días llevo sin verte, las cartas que salieron en el tarad,
Vingt-quatre jours que je ne t'ai pas vue, les cartes qui sont sorties dans le tarad,
Los ángeles y arcángeles pueden verme,
Les anges et les archanges peuvent me voir,
Que en tu boca se encuentra mi salvación,
Que dans ta bouche se trouve mon salut,
Entre la línea entre la línea
Entre la ligne entre la ligne
Del bien y el mal del bien y el mal
Du bien et du mal du bien et du mal
Entre la línea oh uh oh uh
Entre la ligne oh uh oh uh
Entre la línea ando buscando tu luz del bien y el mal desde la oscuridad
Entre la ligne je cherche ta lumière du bien et du mal dans l'obscurité
Entre la línea
Entre la ligne
En los jeroglíficos egipcios, ahhen la caja oculta de Pandora,
Dans les hiéroglyphes égyptiens, ahhen la boîte cachée de Pandore,
Ahhen el misterioso Machupichu, ahh ya se conocía nuestra historia
Ahhen le mystérieux Machupichu, ahh notre histoire était déjà connue
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Entre la ligne du bien et la ligne du mal,
Ando busca tu luz desde la oscuridad
Je cherche ta lumière dans l'obscurité
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Entre la ligne du bien et la ligne du mal,
Buscándolo en mis sentidos, lo que se ha cruzado de todo ocasión,
Je le cherche dans mes sens, ce qui a traversé toutes les occasions,
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Entre la ligne du bien et la ligne du mal,
Ando busca tu luz desde la oscuridad
Je cherche ta lumière dans l'obscurité
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Entre la ligne du bien et la ligne du mal,
Hay un espacio vacío que tu llenaras
Il y a un espace vide que tu rempliras





Writer(s): Donato Poveda, Fabio Salgado


Attention! Feel free to leave feedback.