Donato & Estefano - Entre La Linea Del Bien Y La Linea Del Mal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Donato & Estefano - Entre La Linea Del Bien Y La Linea Del Mal




Entre La Linea Del Bien Y La Linea Del Mal
Между гранью добра и гранью зла
Entre la línea del bien y la línea del mal
Между гранью добра и гранью зла
Entre la línea del bien y la línea del mal
Между гранью добра и гранью зла
Desde hoy, voy a seguirte en toda dirección,
С сегодняшнего дня я буду следовать за тобой во всех направлениях,
En mi destino hay una predicción,
В моей судьбе есть предсказание,
Andan los astros comentándolo,
Звезды говорят об этом,
Que llegas pronto tu
Что ты скоро появишься
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Между гранью добра и гранью зла,
Ando busca tu luz desde la oscuridad
Я ищу твой свет из темноты
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Между гранью добра и гранью зла,
Hay un espacio vacío que tu llenaras
Есть пустое пространство, которое ты заполнишь
Escándalo, en mis sentidos hay revolución,
Скандал, в моих чувствах революция,
Un más yo tu, que multiplicación,
Я плюс ты, какое умножение,
Juego cruzado de provocación,
Перекрестная игра провокации,
Y en mis memorias tu
И в моих воспоминаниях ты
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Между гранью добра и гранью зла,
Ando busca tu luz desde la oscuridad
Я ищу твой свет из темноты
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Между гранью добра и гранью зла,
Hay un espacio vacío que tu llenaras
Есть пустое пространство, которое ты заполнишь
Cruzar el puente de tu encanto
Пересечь мост твоего очарования
Esa es la química que da este amor oh uh oh
Это химия, которая дает эту любовь, о-о-о
Amor esa es la química de nuestro amor u or,
Любовь, это химия нашей любви, у-ор,
Veinticuatro días llevo sin verte, las cartas que salieron en el tarad,
Двадцать четыре дня я не видел тебя, карты, которые выпали в Таро,
Los ángeles y arcángeles pueden verme,
Ангелы и архангелы могут видеть меня,
Que en tu boca se encuentra mi salvación,
Что в твоих устах мое спасение,
Entre la línea entre la línea
Между гранью, между гранью
Del bien y el mal del bien y el mal
Добра и зла, добра и зла
Entre la línea oh uh oh uh
Между гранью, о-о-о
Entre la línea ando buscando tu luz del bien y el mal desde la oscuridad
Между гранью добра и зла, я ищу твой свет из темноты
Entre la línea
Между гранью
En los jeroglíficos egipcios, ahhen la caja oculta de Pandora,
В египетских иероглифах, ахен, скрытый ларец Пандоры,
Ahhen el misterioso Machupichu, ahh ya se conocía nuestra historia
Ахен, таинственный Мачу-Пикчу, ах, наша история уже была известна
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Между гранью добра и гранью зла,
Ando busca tu luz desde la oscuridad
Я ищу твой свет из темноты
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Между гранью добра и гранью зла,
Buscándolo en mis sentidos, lo que se ha cruzado de todo ocasión,
Ища в своих чувствах то, что пересеклось во всех случаях,
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Между гранью добра и гранью зла,
Ando busca tu luz desde la oscuridad
Я ищу твой свет из темноты
Entre la línea del bien y la línea del mal,
Между гранью добра и зла,
Hay un espacio vacío que tu llenaras
Есть пустое пространство, которое ты заполнишь





Writer(s): Donato Poveda, Fabio Salgado


Attention! Feel free to leave feedback.