Lyrics and translation Donato & Estefano - Vuelve

Vuelve

Ya le he puesto cuatro velas a santa lucia
Un ramito de vióletas y le ofrecí media vida
He vendido mis pecados y mis noches vacias
Lo he hecho todo por volverte a ver

He llevado tu mirada clavada a la mia
Entre todas estas puertas ya no encuentro salida
He instalado mis latidos a lo que tu decidas
Lo he hecho todo por volverte a ver

Que estoy cansado de no verte
Que el aire ya no es suficiénte

Se me van las intenciones inventandolo todo
Cuando creo que voy a verte vuelvo y quedo mas solo

Ya no encuentro mas mentiras pa este corazón roto
Lo he hecho todo por volverte a ver

Te busco aquí, te busco allá
En que otra parte te puédo encontrar
Ni por arriba ni por abájo
Si yo me siénto ya medio acostao
Si los amigos ya me tienen fóbia
Por que ando siempre con la misma historia
Si tan solo me pudieras ver que lo he hecho todo por decirte

Que estoy cansado de no verte
Que el aire ya no es suficiénte

Tengo un cariñito para ti nené
Si tu vuelves yo te lo daré
Tengo un cariñito para ti nené
Si tu vuelves yo te lo daré

Que estoy asficciado
Que estoy desesperao
Que estoy asficciado
Que estoy desesperao

Ya le he puesto cuatro velas y un ramito de violeta

Pa que vuelvas
Pa que vuelvas

Se me van las intenciónes
Se me van las ilusiónes

Pa que vuelvas
Pa que vuelvas

Que estoy cansado de no verte
Que el aire ya no es suficiénte

Que estoy cansado de no verte
Que el aire ya no es suficiénte

Que estoy cansado de no verte
Que el aire ya no es suficiénte

Vuelve!

Reviens

J'ai déjà allumé quatre bougies à sainte Lucie
Un bouquet de violettes et je lui ai offert la moitié de ma vie
J'ai vendu mes péchés et mes nuits vides
J'ai tout fait pour te revoir

J'ai gardé ton regard fixé sur le mien
Parmi toutes ces portes, je ne trouve plus de sortie
J'ai adapté mes battements de cœur à ce que tu décides
J'ai tout fait pour te revoir

Je suis fatigué de ne pas te voir
L'air ne me suffit plus

Mes intentions s'envolent, j'invente tout
Quand je pense que je vais te voir, je reviens et je me retrouve plus seul

Je ne trouve plus de mensonges pour ce cœur brisé
J'ai tout fait pour te revoir

Je te cherche ici, je te cherche là
Où puis-je te retrouver ?
Ni par le haut, ni par le bas
Je me sens déjà à moitié couché
Mes amis ont déjà peur de moi
Parce que je raconte toujours la même histoire
Si seulement tu pouvais voir que j'ai tout fait pour te dire

Je suis fatigué de ne pas te voir
L'air ne me suffit plus

J'ai un petit quelque chose pour toi, ma chérie
Si tu reviens, je te le donnerai
J'ai un petit quelque chose pour toi, ma chérie
Si tu reviens, je te le donnerai

Je suis asphyxié
Je suis désespéré
Je suis asphyxié
Je suis désespéré

J'ai déjà allumé quatre bougies et un bouquet de violettes

Pour que tu reviennes
Pour que tu reviennes

Mes intentions s'envolent
Mes illusions s'envolent

Pour que tu reviennes
Pour que tu reviennes

Je suis fatigué de ne pas te voir
L'air ne me suffit plus

Je suis fatigué de ne pas te voir
L'air ne me suffit plus

Je suis fatigué de ne pas te voir
L'air ne me suffit plus

Reviens!