Bend In The Road - Donavon Frankenreiter translation in Russian

Bend In The Road

It wasn't you, it wasnt me my friend
And i don't know but it feels like the end

Why don't you tell me (3x)
What went wrong, what went wrong
And don't you think we could work it out tonight

Where'd you go
This world we've grown, don't tell me it's gone
It's just a bend in the road but this road always goes on

Why don't you tell (3x)
What went wrong? what went wrong?
And don't you think we could work it out tonight.
Don't you think we could work it out, yeah.
Don't you think we could work it out tonight

You don't wanna see me
You don't wanna talk on the telephone
I wanna see you, it's just that i don't wanna see you go.
Don't wanna see you go, no

Why don't you tell me (3x)
What went wrong, what went wrong
And don't you think we could work it ou

Поворот на дороге

Это был не ты, это был не я, моя дорогая
И я не знаю, но такое чувство, что это конец

Почему ты мне не скажешь (3 раза)
Что пошло не так, что пошло не так
И разве ты не думаешь, что мы могли бы все уладить сегодня вечером

Куда ты ушла
Этот мир, который мы создали, не говори мне, что он исчез
Это всего лишь поворот на дороге, но эта дорога всегда продолжается

Почему ты не скажешь (3 раза)
Что пошло не так? Что пошло не так?
И разве ты не думаешь, что мы могли бы все уладить сегодня вечером
Разве ты не думаешь, что мы могли бы все уладить, да
Разве ты не думаешь, что мы могли бы все уладить сегодня вечером

Ты не хочешь меня видеть
Ты не хочешь говорить по телефону
Я хочу тебя видеть, просто я не хочу, чтобы ты уходила
Не хочу, чтобы ты уходила, нет

Почему ты мне не скажешь (3 раза)
Что пошло не так, что пошло не так
И разве ты не думаешь, что мы могли бы все уладить