Doncesão feat. Lucas Pizzol - Pagodinho - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doncesão feat. Lucas Pizzol - Pagodinho




Pagodinho
Pagodinho
Eu quero, quero mais, sempre quero mais
Je veux, je veux plus, je veux toujours plus
Daquele jeito que ela faz
De la façon dont elle le fait seulement
Me ligou pra dizer que não queria mais me ver
Elle m'a appelé pour me dire qu'elle ne voulait plus me voir
Mas eu sei que vai correr atrás
Mais je sais qu'elle va courir après moi
Ainda sinto a sua presença
Je sens toujours ta présence
Mesmo a quilômetros de distância
Même à des kilomètres de distance
Tenho a lembrança da fragrância guardada na cabeça
J'ai le souvenir de ton parfum gravé dans ma tête
E mesmo que eu peça, ela não sai
Et même si je te le demande, il ne s'en va pas
Eu não preciso mentir, ela sabe quem eu sou
Je n'ai pas besoin de mentir, tu sais qui je suis
Nem precisa pedir, ela sabe que eu vou
Pas besoin de me le demander, tu sais que j'irai
Uô-uô-uô-ô, uô-uô-uô-ô
Uô-uô-uô-ô, uô-uô-uô-ô
Uô-uô-uô-ô (ela sabe que eu vou), uô-uô-uô-ô
Uô-uô-uô-ô (elle sait que j'irai), uô-uô-uô-ô
Uô-uô-uô-ô, uô-uô-uô-ô-ô
Uô-uô-uô-ô, uô-uô-uô-ô-ô
Me disseram que a verdade era igual poesia
On m'a dit que la vérité était comme de la poésie
Porque na verdade não agrada a maioria
Parce qu'en vérité, elle ne plaît pas à la majorité
Se soubesse o que eu fiz, talvez não me amaria
Si tu savais ce que j'ai déjà fait, tu ne m'aimerais peut-être pas
Mas se me amasse de verdade, me perdoaria
Mais si tu m'aimais vraiment, tu me pardonnerais
Então foi mal, foi mal
Alors j'étais mal, j'étais mal
Desculpa por ter vindo assim
Excuse-moi d'être venu comme ça
Foi mal, meu jeito nunca foi assim normal
J'étais mal, mon comportement n'a jamais été normal comme ça
Desculpa, não sei bem o que dizer
Excuse-moi, je ne sais pas trop quoi dire
Mas sei bem o que fazer
Mais je sais très bien quoi faire
Foi mal, foi mal
J'étais mal, j'étais mal
Desculpa por ter vindo assim
Excuse-moi d'être venu comme ça
Foi mal, meu jeito nunca foi assim, normal
J'étais mal, mon comportement n'a jamais été normal comme ça
Desculpa, não sei bem o que dizer
Excuse-moi, je ne sais pas trop quoi dire
Mas sei bem o que fazer
Mais je sais très bien quoi faire
Foi mal, foi mal
J'étais mal, j'étais mal
Foi mal, foi mal
J'étais mal, j'étais mal
Foi mal, foi mal
J'étais mal, j'étais mal
Desculpa por ter vindo assim
Excuse-moi d'être venu comme ça
Desculpa por ter vindo assim
Excuse-moi d'être venu comme ça
Desculpa por ter vindo assim
Excuse-moi d'être venu comme ça
Desculpa por ter vindo assim
Excuse-moi d'être venu comme ça
Desculpa por ter vindo assim
Excuse-moi d'être venu comme ça
Foi mal...
J'étais mal...






Attention! Feel free to leave feedback.