Lyrics and translation Donel - Planets

Planets

Face to face, eye to eye
We connect, vibes don't lie
I see you, you need me
A tsunami couldn't kill our energy

You can hide behind a filter
But you can't predict the future, nah
And even Mona Lisa couldn't fake the perfect picture, yeah
I see you, you need me
A tsunami couldn't kill our energy, yeah yeah

Yeah, tell me how to love you, tell me how to love you right
'Cause I only see planets in your eyes, yeah
Everybody chasing, everybody's chasing stars
I see you for who you really are

What are we waiting for when we can reach for the stars
Every day is beautiful, when you're there in my heart
It's amazing how you make me feel brand new
Oh yeah you do (oohhh)

You can hide behind a filter
But you can't predict the future, nah
And even Mona Lisa couldn't fake the perfect picture, yeah
I see you, you need me
A tsunami couldn't kill our energy, yeah yeah

Yeah, tell me how to love you, tell me how to love you right
'Cause I only see planets in your eyes, yeah
Everybody chasing, everybody's chasing stars
I see you for who you really are

Yeah, tell me how to love you, tell me how to love you right
'Cause I only see planets in your eyes, yeah
Everybody chasing, everybody's chasing stars
I see you for who you really are

Face to face, eye to eye
We connect, vibes don't lie
I see you, you need me
A tsunami couldn't kill our energy

Planètes

Face à face, yeux dans les yeux
On se connecte, les vibes ne mentent pas
Je te vois, tu as besoin de moi
Un tsunami ne pourrait pas tuer notre énergie

Tu peux te cacher derrière un filtre
Mais tu ne peux pas prédire l'avenir, non
Et même la Joconde ne pouvait pas faire une photo parfaite, ouais
Je te vois, tu as besoin de moi
Un tsunami ne pourrait pas tuer notre énergie, ouais ouais

Ouais, dis-moi comment t'aimer, dis-moi comment t'aimer correctement
Parce que je ne vois que des planètes dans tes yeux, ouais
Tout le monde court après, tout le monde court après les étoiles
Je te vois pour ce que tu es vraiment

Qu'est-ce qu'on attend quand on peut atteindre les étoiles
Chaque jour est magnifique, quand tu es là dans mon cœur
C'est incroyable comment tu me fais me sentir tout neuf
Oh ouais, tu le fais (oohhh)

Tu peux te cacher derrière un filtre
Mais tu ne peux pas prédire l'avenir, non
Et même la Joconde ne pouvait pas faire une photo parfaite, ouais
Je te vois, tu as besoin de moi
Un tsunami ne pourrait pas tuer notre énergie, ouais ouais

Ouais, dis-moi comment t'aimer, dis-moi comment t'aimer correctement
Parce que je ne vois que des planètes dans tes yeux, ouais
Tout le monde court après, tout le monde court après les étoiles
Je te vois pour ce que tu es vraiment

Ouais, dis-moi comment t'aimer, dis-moi comment t'aimer correctement
Parce que je ne vois que des planètes dans tes yeux, ouais
Tout le monde court après, tout le monde court après les étoiles
Je te vois pour ce que tu es vraiment

Face à face, yeux dans les yeux
On se connecte, les vibes ne mentent pas
Je te vois, tu as besoin de moi
Un tsunami ne pourrait pas tuer notre énergie