Lyrics and translation Donel - Wish You Well

Wish You Well

It′s too faded pon the drop

I'm a good guy I won′t lie, never wanted nothin'
Just assume it's eye for eye, knew that you′re on something
Oh baby okay, I see how you play
You were not the one
′Cause if I do what you do
You'd assume, that i am rude
But it′s not true, go do you

But I wish you well, wish you well (Oh-oh)
This was cavin' in, we could tell (Oh-oh)
Ooh, ngiyakuthanda but it is time to go
Yeah, but I wish you well, wish you well
No rejection

Pull up, wait there, how you say that? (Say that)
I just step back, no more payback (Oh)
You′re not right or wrong, or above or under, yeah (Yeah)
We can keep it subtle, that's my motto, yeah (Yeah)

But I wish you well, wish you well (Wish you well, oh-oh)
This was cavin′ in (Oh, yeah), we could tell (Oh-oh)
Ooh, ngiyakuthanda but it is time to go (Time to go, time to go)
Yeah, but I wish you well, wish you well (Wish you well)
No rejection

Oh, let me get an answer
'Cause we be fizzin' up on each other
Like a Fanta, yeah, yeah (Yeah, yeah)
Get rid of all the banter
We can be serious, I′m serious like your father, yeah, yeah
I needed holy water for the annointin′ to get you, baby (Woo)
That's what made you special, yeah (Oh, yeah)

But I wish you well, wish you well (Well, oh-oh)
This was cavin′ in (Oh, yeah), we could tell (Yeah, oh, yeah, oh-oh)
Ooh, ngiyakuthanda but it is time to go (Yeah, yeah)
Yeah, but I wish you well, wish you well (Well)
No rejection

No rejection, no rejection, yeah, yeah
Wish you, wish you, wish you, wish you well

Je te souhaite bien

C'est trop fade sur la chute

Je suis un bon mec, je ne vais pas mentir, je n'ai jamais rien voulu
Juste suppose que c'est œil pour œil, je savais que tu étais sous quelque chose
Oh bébé d'accord, je vois comment tu joues
Tu n'étais pas la bonne
Parce que si je fais ce que tu fais
Tu supposerais que je suis impoli
Mais ce n'est pas vrai, fais ce que tu veux

Mais je te souhaite bien, je te souhaite bien (Oh-oh)
C'était en train de s'effondrer, on pouvait le dire (Oh-oh)
Ooh, ngiyakuthanda mais il est temps de partir
Ouais, mais je te souhaite bien, je te souhaite bien
Pas de rejet

Arrives, attends là, comment tu dis ça ? (Dis ça)
Je recule, plus de retour de bâton (Oh)
Tu n'as pas raison ou tort, ou au-dessus ou en dessous, ouais (Ouais)
On peut le garder subtil, c'est ma devise, ouais (Ouais)

Mais je te souhaite bien, je te souhaite bien (Je te souhaite bien, oh-oh)
C'était en train de s'effondrer (Oh, ouais), on pouvait le dire (Oh-oh)
Ooh, ngiyakuthanda mais il est temps de partir (Il est temps de partir, il est temps de partir)
Ouais, mais je te souhaite bien, je te souhaite bien (Je te souhaite bien)
Pas de rejet

Oh, laisse-moi avoir une réponse
Parce qu'on est en train de pétiller l'un sur l'autre
Comme un Fanta, ouais, ouais (Ouais, ouais)
Débarrassez-vous de toutes les plaisanteries
On peut être sérieux, je suis sérieux comme ton père, ouais, ouais
J'avais besoin d'eau bénite pour l'onction pour t'avoir, bébé (Woo)
C'est ce qui t'a rendue spéciale, ouais (Oh, ouais)

Mais je te souhaite bien, je te souhaite bien (Bien, oh-oh)
C'était en train de s'effondrer (Oh, ouais), on pouvait le dire (Ouais, oh, ouais, oh-oh)
Ooh, ngiyakuthanda mais il est temps de partir (Ouais, ouais)
Ouais, mais je te souhaite bien, je te souhaite bien (Bien)
Pas de rejet

Pas de rejet, pas de rejet, ouais, ouais
Je te souhaite, je te souhaite, je te souhaite, je te souhaite bien