Lyrics and translation Donell Jones - In the Hood (remix)

In the Hood (remix)

This is for my playas in the hood
Up to no good, lets kick it like we really should
It′s just an ordinary day
As I step on the scene, yo I'm steady maxin′
And I call up my boys 'cause I'm looking for some action
We need to kick it like we use to
Back in the days when we were known as the crazy crew
It′s good to reminisce on the old days
When we use to kick it with the G′s and the homies
I would go back, yo if I could
This is for my peoples that still roll around in the hood
This is for my playas in the hood
Up to no good, lets kick it like we really should
It's just an ordinary day
Heads up on the ride she′s a hottie
All the fellas break wide to summer bunnies
That's the way that we flex, yeah
Everyday on the O.G set
But keep it smoove
I keep it smoove on a move spit to the hotties
On a late night move to flex their bodies
That′s the way that we hang
On a regular doing our own thang
This is for my playas in the hood
Up to no good, lets kick it like we really should
It's just an ordinary day
This is for the playas in the hood, up to no good
As we′re rolling around, and we're doing our thang
This is for the playas in the hood, up to no good
As we're rolling around, and we′re doing our thang
This is for my playas in the hood
Up to no good, lets kick it like we really should
It′s just an ordinary day

В квартале (ремикс)

Этот трек для моих игроков в квартале,
Замышляющих что-то недоброе, давай оторвёмся как следует.
Это всего лишь обычный день,
Когда я появляюсь на сцене, детка, я на высоте.
И я зову своих парней, потому что ищу движухи.
Нам нужно оттянуться, как раньше,
В те дни, когда нас знали как отвязную команду.
Приятно вспомнить старые добрые времена,
Когда мы тусовались с настоящими гангстерами и корешами.
Я бы вернулся туда, если бы мог.
Этот трек для моих ребят, которые всё ещё катаются по кварталу.
Этот трек для моих игроков в квартале,
Замышляющих что-то недоброе, давай оторвёмся как следует.
Это всего лишь обычный день,
Обрати внимание, красотка, она просто огонь.
Все парни западают на летних красоток.
Вот так мы отдыхаем, да,
Каждый день на районе старой гвардии.
Но всё гладко,
Я действую плавно, подъезжаю к красоткам,
Поздней ночью, чтобы похвастаться своими телами.
Вот так мы проводим время,
Регулярно занимаясь своими делами.
Этот трек для моих игроков в квартале,
Замышляющих что-то недоброе, давай оторвёмся как следует.
Это всего лишь обычный день,
Этот трек для игроков в квартале, замышляющих что-то недоброе,
Пока мы катаемся и занимаемся своими делами.
Этот трек для игроков в квартале, замышляющих что-то недоброе,
Пока мы катаемся и занимаемся своими делами.
Этот трек для моих игроков в квартале,
Замышляющих что-то недоброе, давай оторвёмся как следует.
Это всего лишь обычный день.