Donell Jones - You Know - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Donell Jones - You Know




You Know
Tu Sais
I want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
I want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
Want-it want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
I want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
I want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
Want it-want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
I'm steppin' on the gas and blowin' all my stash
J'appuie sur le champignon et je claque tout mon fric
With a bad chick who love the math, I'm talkin' cash
Avec une bombe qui aime les calculs, je parle d'argent
Oh, G, I'm feelin' as shit
Oh, mec, je me sens trop bien
So you ain't even gotta aks me
Donc t'as même pas besoin de me demander
You know
Tu sais
She fuckin' with a G, I can see one dollar
Elle traîne avec un mec comme moi, je vois clair dans ton jeu
And my whip stay schemin' so we just keep callin'
Et ma caisse est toujours partante, alors on continue d'appeler
Why she beggin me to change?
Pourquoi elle me supplie de changer ?
Don't make the rules, I play the game
Je ne fais pas les règles, je joue le jeu
You know
Tu sais
Pull up to the crib, I know she gon' deliver
On arrive à la maison, je sais qu'elle va assurer
Got a number eight figure, booty like a stripper
Elle a un corps de rêve, un fessier de strippeuse
But I got a girl at home
Mais j'ai une copine à la maison
She leave this pimpin' life alone
Elle, elle laisse tomber cette vie de patachon
You know
Tu sais
But I seem to keep choosin'
Mais j'ai l'impression de toujours choisir
See a diamond, now I-I can't keep it movin'
Je vois un diamant, et je n'arrive pas à passer à autre chose
While I tell her I'ma change
Pendant que je lui dis que je vais changer
Plenty women on the brain
J'ai plein de femmes en tête
You know
Tu sais
Man, I'm full of excuses
Mec, je suis le roi des excuses
Look around and my girl gon' give me the deuces
Que je me retourne et ma copine me fera un doigt d'honneur
While I tell her I'ma change
Pendant que je lui dis que je vais changer
Plenty women on the brain
J'ai plein de femmes en tête
You know
Tu sais
I want it all the time (sex), sex on my mind (on my mind)
Je le veux tout le temps (le sexe), le sexe à l'esprit l'esprit)
I want it all the time (sex), sex on my mind (on my mind)
Je le veux tout le temps (le sexe), le sexe à l'esprit l'esprit)
Want it-want it all the time (sex), sex on my mind (on my mind)
Je le veux tout le temps (le sexe), le sexe à l'esprit l'esprit)
Want it all the time, want it all the time (you know)
Je le veux tout le temps, je le veux tout le temps (tu sais)
I treat her like a lady, love it when I spoil her
Je la traite comme une princesse, j'adore la gâter
Take her down and then we go high up like Sequoias
On descend puis on monte très haut, comme des séquoias
Take her back to where she live
Je la ramène chez elle
Ohh yeah, she know just what it is
Oh ouais, elle sait ce que c'est
You know
Tu sais
Got them VVS chromes, oh now, she love me
J'ai ces diamants, oh maintenant, elle m'aime
She like, "Daddy, you something", oh girl, it's nothing
Elle me dit : "Chéri, t'es incroyable", oh ma belle, ce n'est rien
Triple shots of this Patrone
Trois verres de Patrón
And I'll be turning off my phone
Et j'éteins mon téléphone
You know
Tu sais
I love my baby, don't get it confused
J'aime ma chérie, ne te méprends pas
My favorite place sundown, well, that's next to you
Mon endroit préféré, le coucher du soleil, enfin, juste après toi
Keep the cold one in the past
Je laisse le passé derrière moi
Try to be a better man
J'essaie d'être un homme meilleur
You know
Tu sais
But I seem to keep choosin'
Mais j'ai l'impression de toujours choisir
See a diamond, now I-I can't keep it movin'
Je vois un diamant, et je n'arrive pas à passer à autre chose
While I tell her I'ma change
Pendant que je lui dis que je vais changer
Plenty women on the brain
J'ai plein de femmes en tête
You know
Tu sais
Man, I'm full of excuses
Mec, je suis le roi des excuses
Look around and my girl gon' give me the deuces
Que je me retourne et ma copine me fera un doigt d'honneur
While I tell her I'ma change
Pendant que je lui dis que je vais changer
Plenty women on the brain
J'ai plein de femmes en tête
You know
Tu sais
I want it all the time (sex), sex on my mind (on my mind)
Je le veux tout le temps (le sexe), le sexe à l'esprit l'esprit)
I want it all the time (sex), sex on my mind (on my mind)
Je le veux tout le temps (le sexe), le sexe à l'esprit l'esprit)
Want it-want it all the time (sex), sex on my mind (on my mind)
Je le veux tout le temps (le sexe), le sexe à l'esprit l'esprit)
Want it all the time, want it all the time (you know)
Je le veux tout le temps, je le veux tout le temps (tu sais)
I want it all the time (sex), sex on my mind (on my mind)
Je le veux tout le temps (le sexe), le sexe à l'esprit l'esprit)
I want it all the time (sex), sex on my mind (on my mind)
Je le veux tout le temps (le sexe), le sexe à l'esprit l'esprit)
Want it-want it all the time (sex), sex on my mind (on my mind)
Je le veux tout le temps (le sexe), le sexe à l'esprit l'esprit)
Want it all the time, want it all the time (you know)
Je le veux tout le temps, je le veux tout le temps (tu sais)
But I seem to keep choosin'
Mais j'ai l'impression de toujours choisir
See a diamond, now I-I can't keep it movin'
Je vois un diamant, et je n'arrive pas à passer à autre chose
While I tell her I'ma change
Pendant que je lui dis que je vais changer
Plenty women on the brain
J'ai plein de femmes en tête
You know
Tu sais
Man, I'm full of excuses
Mec, je suis le roi des excuses
Look around and my girl gon' give me the deuces
Que je me retourne et ma copine me fera un doigt d'honneur
While I tell her I'ma change
Pendant que je lui dis que je vais changer
Plenty women on the brain
J'ai plein de femmes en tête
You know
Tu sais
I want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
I want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
Want it-want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
Want it all the time, want it all the time
Je le veux tout le temps, je le veux tout le temps
I want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
I want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
Want it-want it all the time, sex on my mind
Je le veux tout le temps, le sexe à l'esprit
Want it all the time, want it all the time
Je le veux tout le temps, je le veux tout le temps





Writer(s): Absolam Noel Wayne, Smith Richard M, Hawkins Walter L


Attention! Feel free to leave feedback.