Donguti - Rose Desert - translation of the lyrics into German

Rose Desert - Dongutitranslation in German




Rose Desert
Wüstenrose
Baby, j'aime, ton corps et ta folie
Baby, ich liebe deinen Körper und deinen Wahnsinn
C'est nous deux faut qu'on reste loin des autres
Es sind wir zwei, wir müssen uns von den anderen fernhalten
Sous mes verres, tout m'a paru joli
Durch meine Gläser erschien mir alles schön
C'est nous deux, faut qu'on reste loin des autres
Es sind wir zwei, wir müssen uns von den anderen fernhalten
Promets-moi
Versprich mir
Seule, au bout de mes doigts
Allein, an meinen Fingerspitzen
Promets-moi
Versprich mir
Seule, au bout de mes doigts
Allein, an meinen Fingerspitzen
J'aime quand tu pleures autant que quand tu souris
Ich liebe es, wenn du weinst, genauso wie wenn du lächelst
Baby si tu savais
Baby, wenn du wüsstest
J'suis à moitié fier et à moitié sorry
Ich bin halb stolz und halb tut es mir leid
Viens, on profite seulement avant d'brûler nos ailes
Komm, lass uns genießen, bevor wir unsere Flügel verbrennen
J'écris seul comme si t'écoutais jamais
Ich schreibe allein, als ob du nie zuhören würdest
On s'aime, on s'oublie vite
Wir lieben uns, wir vergessen uns schnell
Tout s'en va un soir d'hiver
Alles vergeht an einem Winterabend
J'réfléchis sept fois avant d'parler au ciel
Ich überlege siebenmal, bevor ich zum Himmel spreche
J'ai vu à quel point t'es jolie à minuit pile
Ich habe gesehen, wie schön du um Punkt Mitternacht bist
Dans ta folie, j'ai vu la fin du film
In deinem Wahnsinn habe ich das Ende des Films gesehen
Mais j'aime tes manières et ton air de Parisienne
Aber ich liebe deine Art und deine Pariser Ausstrahlung
Attends-moi dans un monde imaginaire
Warte auf mich in einer imaginären Welt
Baby, j'aime
Baby, ich liebe
Ton corps et ta folie
Deinen Körper und deinen Wahnsinn
C'est nous deux faut qu'on reste loin des autres
Es sind wir zwei, wir müssen uns von den anderen fernhalten
Sous mes verres, tout m'a paru joli
Durch meine Gläser erschien mir alles schön
C'est nous deux faut qu'on reste loin des autres
Es sind wir zwei, wir müssen uns von den anderen fernhalten
Promets-moi
Versprich mir
Seule, au bout de mes doigts
Allein, an meinen Fingerspitzen
Promets-moi
Versprich mir
Seule, au bout de mes doigts
Allein, an meinen Fingerspitzen
Baby, j'aime
Baby, ich liebe
Ton corps et ta folie
Deinen Körper und deinen Wahnsinn
C'est nous deux faut qu'on reste loin des autres
Es sind wir zwei, wir müssen uns von den anderen fernhalten
Sous mes verres, tout m'a paru joli
Durch meine Gläser erschien mir alles schön
C'est nous deux faut qu'on reste loin des autres
Es sind wir zwei, wir müssen uns von den anderen fernhalten






Attention! Feel free to leave feedback.