Lyrics and translation Doni - Грозный 95

Грозный 95

Только горы нас окружают
Силу духа здесь уважают
Как орлы мы гордо взлетаем
Город Грозный всегда нас встречает
И пускай летит эта песня
Сила братьев в том, что мы вместе
ИншаАллах, всё будет как надо
Вместе не страшны нам преграды
Родина Ахмад Ходжи
Город, что восстал из пепла
Грозный не приемлет лжи
Здесь моя сила только крепла
Слышишь как звучит азан
Лицом в сторону Каблы
Знает здесь любой пацан
Как старый так и малый
Город воинской славы
Город, что не сдал ключей
Это часть сверхдержавы
Кавказских родина богатырей
Только горы нас окружают
Силу духа здесь уважают
Как орлы мы гордо взлетаем
Город Грозный всегда нас встречает
И пускай летит эта песня
Сила братьев в том, что мы вместе
ИншаАллах, всё будет как надо
Вместе не страшны нам преграды
Мерседес или Приора
Стечкин или глок
Это бургер или ХинГо
На Кавказе знают толк
Чёрный цвет — основной
И на поясе висит железо
Мои братья за спиной
Сопротивление бесполезно
Лучше будь со мною на волне
Чтоб нас братство объединило
Или стой там, в стороне
И смотри: Ахмат — сила
Только горы нас окружают
Силу духа здесь уважают
Как орлы мы гордо взлетаем
Город Грозный всегда нас встречает
И пускай летит эта песня
Сила братьев в том, что мы вместе
ИншаАллах, всё будет как надо
Вместе не страшны нам преграды
Только горы нас окружают
Силу духа здесь уважают
Как орлы мы гордо взлетаем
Город Грозный всегда нас встречает
И пускай летит эта песня
Сила братьев в том, что мы вместе
ИншаАллах, всё будет как надо
Вместе не страшны нам преграды

Grozny 95

Seuls les montagnes nous entourent
La force de l'esprit est respectée ici
Comme des aigles, nous nous élevons fièrement
La ville de Grozny nous accueille toujours
Et laissez cette chanson s'envoler
La force des frères est que nous sommes ensemble
Inch'Allah, tout se passera comme il faut
Ensemble, aucun obstacle ne nous fait peur
Patrie d'Akhmad Khodji
La ville qui renaît de ses cendres
Grozny n'accepte pas le mensonge
C'est là que ma force s'est accrue
Entends-tu l'azan retentir
Le visage tourné vers la Kaaba
Chaque garçon le sait
Du plus vieux au plus jeune
Ville de gloire guerrière
Ville qui n'a pas rendu les clés
C'est une partie de la superpuissance
Patrie des héros du Caucase
Seuls les montagnes nous entourent
La force de l'esprit est respectée ici
Comme des aigles, nous nous élevons fièrement
La ville de Grozny nous accueille toujours
Et laissez cette chanson s'envoler
La force des frères est que nous sommes ensemble
Inch'Allah, tout se passera comme il faut
Ensemble, aucun obstacle ne nous fait peur
Mercedes ou Priora
Stechkin ou Glock
C'est un hamburger ou un Khingho
Au Caucase, on connaît la différence
Le noir est la couleur principale
Et sur la ceinture pend du fer
Mes frères sont dans mon dos
La résistance est inutile
Mieux vaut être avec moi sur la même longueur d'onde
Pour que la fraternité nous unisse
Ou reste là, à l'écart
Et regarde : Akhmat est la force
Seuls les montagnes nous entourent
La force de l'esprit est respectée ici
Comme des aigles, nous nous élevons fièrement
La ville de Grozny nous accueille toujours
Et laissez cette chanson s'envoler
La force des frères est que nous sommes ensemble
Inch'Allah, tout se passera comme il faut
Ensemble, aucun obstacle ne nous fait peur
Seuls les montagnes nous entourent
La force de l'esprit est respectée ici
Comme des aigles, nous nous élevons fièrement
La ville de Grozny nous accueille toujours
Et laissez cette chanson s'envoler
La force des frères est que nous sommes ensemble
Inch'Allah, tout se passera comme il faut
Ensemble, aucun obstacle ne nous fait peur