Doni Na Ma - SÉ MWEN - translation of the lyrics into German

SÉ MWEN - Doni Na Matranslation in German




SÉ MWEN
ICH BIN'S
Ouhouh
Ouhouh
Ouh ouh
Ouh ouh
Baabaaah
Baabaaah
On AMG teinté maco ou sav mwen
In einem getönten AMG, Schätzchen, du weißt, ich bin's
Cou la diamanté bitches ou sav mwen
Diamantenbesetzter Hals, Bitches, du weißt, ich bin's
Si yo fanm aw joui négro ou sav mwen
Wenn deine Frau zum Höhepunkt gebracht wird, Nigga, du weißt, ich bin's
Solitaire de la ville et yo toute sav mwen
Einzelgänger der Stadt, und sie alle wissen, ich bin's
mwen ki ni on 30K si mwen
Ich bin's, der dafür sorgt, dass ich 30K bei mir habe
mwen ki mèt pleins diamants adan cou en mwen
Ich bin's, der viele Diamanten um meinen Hals legt
mwen ki sauté tout bayè yo ban mwen
Ich bin's, der alle Hürden übersprungen hat, die sie mir gaben
mwen ka poté tout si zépol en mwen
Ich bin's, der alles auf meinen Schultern trägt
L'école fight ka pété yo ja sav mwen (Grand-Camp)
Schule, Schlägereien brachen aus, sie wussten schon, ich bin's (Grand-Camp)
Tout seul contre tous yo ja sav mwen
Ganz allein gegen alle, sie wussten schon, ich bin's
Yo pétéy yo raté yo ja sav mwen
Sie haben geschossen, sie haben verfehlt, sie wussten schon, ich bin's
Nou rèvine pou jétéw ou ja sav mwen
Wir kamen zurück, um dich zu erledigen, du wusstest schon, ich bin's
Nou mayé èvè lari la sans cortège sans témoin
Wir sind mit der Straße verheiratet, ohne Gefolge, ohne Zeugen
L'Antillais du Canada yo sav en soti loin
Der Antiller aus Kanada, sie wissen, ich komme von weit her
On pakèt connection métrizé tout terrain
Viele Verbindungen, beherrsche jedes Terrain
On pakèt tranzaksion ka fèt en sous-terrain
Viele Transaktionen finden im Untergrund statt
J'avais les mains faites pour l'or
Ich hatte Hände, die für Gold gemacht waren
Donc j'ai mis des diamants dans mes mains
Also habe ich Diamanten an meine Hände getan
Je viens du sud je vis au nord
Ich komme aus dem Süden, ich lebe im Norden
Mais j'suis toujours 100% Guadeloupéen
Aber ich bin immer noch 100% Guadeloupeer
On AMG teinté maco ou sav mwen
In einem getönten AMG, Schätzchen, du weißt, ich bin's
Cou la diamanté bitches ou sav mwen
Diamantenbesetzter Hals, Bitches, du weißt, ich bin's
Si yo fanm aw joui négro ou sav mwen
Wenn deine Frau zum Höhepunkt gebracht wird, Nigga, du weißt, ich bin's
Solitaire de la ville et yo toute sav mwen
Einzelgänger der Stadt, und sie alle wissen, ich bin's
mwen ki ni on 30K si mwen
Ich bin's, der dafür sorgt, dass ich 30K bei mir habe
mwen ki mèt pleins diamants adan cou en mwen
Ich bin's, der viele Diamanten um meinen Hals legt
mwen ki sauté tout bayè yo ban mwen
Ich bin's, der alle Hürden übersprungen hat, die sie mir gaben
mwen ka poté tout si zépol en mwen
Ich bin's, der alles auf meinen Schultern trägt
Jambé frontiè lajan kon si en ni on kipa
Grenzen überschreiten, Geld machen, als hätte ich eine Kippa
Comment faire un triangle avec un compat
Wie man ein Dreieck mit einem Kompass macht
Konbien anges et démons ka habité mwen
Wie viele Engel und Dämonen wohnen in mir
La fin de ce monde on est dans le bain
Das Ende dieser Welt, wir sind mittendrin
Les moutons ont déjà consommé le vin
Die Schafe haben den Wein schon getrunken
Le berger est satisfait de manger à sa faim
Der Hirte ist zufrieden, sich satt zu essen
Ton ennemi hier c'était ton frangin
Dein gestriger Feind war dein Bruder
Sors de la misère on te voudra plus du bien
Komm aus dem Elend heraus, man wird dir nichts Gutes mehr wollen
Docteur musicale ou sav mwen
Musikalischer Doktor, du weißt, ich bin's
Sans filtre lyrical ou sav mwen
Ungefiltert lyrisch, du weißt, ich bin's
Je fonce comme si il n'y avait pas de lendemain
Ich rase vorwärts, als gäbe es kein Morgen
La Matrix visible en 2021
Die Matrix ist sichtbar im Jahr 2021
On AMG teinté maco ou sav mwen
In einem getönten AMG, Schätzchen, du weißt, ich bin's
Cou la diamanté bitches ou sav mwen
Diamantenbesetzter Hals, Bitches, du weißt, ich bin's
Si yo fanm aw joui négro ou sav mwen
Wenn deine Frau zum Höhepunkt gebracht wird, Nigga, du weißt, ich bin's
Solitaire de la ville et yo toute sav mwen
Einzelgänger der Stadt, und sie alle wissen, ich bin's
mwen ki ni on 30K si mwen
Ich bin's, der dafür sorgt, dass ich 30K bei mir habe
mwen ki mèt pleins diamants adan cou en mwen
Ich bin's, der viele Diamanten um meinen Hals legt
mwen ki sauté tout bayè yo ban mwen
Ich bin's, der alle Hürden übersprungen hat, die sie mir gaben
mwen ka poté tout si zépol en mwen
Ich bin's, der alles auf meinen Schultern trägt





Writer(s): Doni Na Ma Tot


Attention! Feel free to leave feedback.