Doni - Разбуди меня (feat. Morris) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doni - Разбуди меня (feat. Morris)




Разбуди меня (feat. Morris)
Réveille-moi (feat. Morris)
Это сон или наяву?
Est-ce un rêve ou la réalité ?
Я каждый день для тебя живу
Je vis chaque jour pour toi
Разведём эти небеса
Nous allons diviser ces cieux
Разлетится по полосам
Ils s'envoleront sur les pistes
Не счастливые тянут вниз
Les malheureux nous tirent vers le bas
А ты по крепче ко мне прижмись
Mais toi, serre-moi plus fort
Давай как в первый раз
Comme la première fois
Помолчим и ненужно фраз
Gardons le silence, pas besoin de phrases
Я скучаю по твоим истерикам
Je me languis de tes crises de colère
Я не знаю по каким мы берегам сейчас
Je ne sais pas sur quelles côtes nous sommes maintenant
Ищем друг друга там
Nous nous cherchons là-bas
Разбуди прошу я все отдам
Réveille-moi, je te donnerai tout
Разбуди меня ... Разбуди меня
Réveille-moi ... Réveille-moi
Все мысли о тебе сгорают во сне
Toutes mes pensées pour toi brûlent dans mes rêves
Прошу скорее разбуди меня
S'il te plaît, réveille-moi vite
Разбуди меня ... Разбуди меня
Réveille-moi ... Réveille-moi
Все мысли о тебе сгорают во сне
Toutes mes pensées pour toi brûlent dans mes rêves
Прошу скорее разбуди меня
S'il te plaît, réveille-moi vite
В темном небе танцует ночь
Dans le ciel sombre, la nuit danse
Гоним мысли куда то прочь
Nous chassons les pensées quelque part
Эти странные города
Ces villes étranges
Затянули нас навсегда
Nous ont emprisonnés à jamais
Не утонут наши корабли
Nos navires ne couleront pas
Прощай бессонница, селяви
Adieu l'insomnie, s'il te plaît
Зависли как в сети
Nous sommes bloqués comme dans un filet
Но дойдём до конца пути
Mais nous atteindrons le bout du chemin
Я скучаю по твоим истерикам
Je me languis de tes crises de colère
Я не знаю по каким мы берегам сейчас
Je ne sais pas sur quelles côtes nous sommes maintenant
Ищем друг друга там
Nous nous cherchons là-bas
Разбуди прошу я все отдам
Réveille-moi, je te donnerai tout
Разбуди меня ... Разбуди меня
Réveille-moi ... Réveille-moi
Все мысли о тебе сгорают во сне
Toutes mes pensées pour toi brûlent dans mes rêves
Прошу скорее разбуди меня
S'il te plaît, réveille-moi vite
Разбуди меня ... Разбуди меня
Réveille-moi ... Réveille-moi
Все мысли о тебе сгорают во сне
Toutes mes pensées pour toi brûlent dans mes rêves
Прошу скорее разбуди меня...
S'il te plaît, réveille-moi vite...





Writer(s): баскаков дмитрий анатольевич, хорисенко андрей андреевич


Attention! Feel free to leave feedback.